مقاولة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مقاولة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مقاولة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مقاولة in singular and plural. Everything you need to know about the word مقاولة you have here. The definition of the word مقاولة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمقاولة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ق و ل (q-w-l)

Pronunciation

Noun

مُقَاوَلَة • (muqāwala) f (plural مُقَاوَلَات (muqāwalāt))

  1. (uncountable) verbal noun of قَاوَلَ (qāwala) (form III)
  2. talk, conversation
  3. agreement
  4. business, enterprise
    • 2023 April 14, “إِحْدَاثُ 15 أَلْفَ مُقَاوَلَةٍ عِنْدَ مَتَمِّ فِبْرَايَر”, in Hespress‎, archived from the original on 2023-04-23:
      أَفَادَ ٱلْمَكْتَبُ ٱلْمَغْرِبِيُّ لِلْمِلْكِيَّةِ ٱلصِّنَاعِيَّةِ وَٱلتِّجَارِيَّةِ بِأَنَّ عَدَدَ ٱلْمُقَاوَلَاتِ ٱلَّتِي تَمَّ إِحْدَاثُهَا بِٱلْمَغْرِبِ خِلَالَ ٱلشَّهْرَيْنِ ٱلْأَوَّلَيْنِ مِنَ ٱلسَّنَةِ ٱلْجَارِيَةِ، بَلَغَ 15352 مُقَاوَلَةً.
      ʔafāda l-maktabu l-maḡribiyyu lilmilkiyyati ṣ-ṣināʕiyyati wat-tijāriyyati biʔanna ʕadada l-muqāwalāti llatī tamma ʔiḥdāṯuhā bi-l-maḡribi ḵilāla š-šahrayni l-ʔawwalayni mina s-sanati l-jāriyati, balaḡa 15352 muqāwalatan.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of noun مُقَاوَلَة (muqāwala)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal مُقَاوَلَة
muqāwala 		الْمُقَاوَلَة
al-muqāwala 		مُقَاوَلَة
muqāwalat
Nominative مُقَاوَلَةٌ
muqāwalatun 		الْمُقَاوَلَةُ
al-muqāwalatu 		مُقَاوَلَةُ
muqāwalatu
Accusative مُقَاوَلَةً
muqāwalatan 		الْمُقَاوَلَةَ
al-muqāwalata 		مُقَاوَلَةَ
muqāwalata
Genitive مُقَاوَلَةٍ
muqāwalatin 		الْمُقَاوَلَةِ
al-muqāwalati 		مُقَاوَلَةِ
muqāwalati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُقَاوَلَتَيْن
muqāwalatayn 		الْمُقَاوَلَتَيْن
al-muqāwalatayn 		مُقَاوَلَتَيْ
muqāwalatay
Nominative مُقَاوَلَتَانِ
muqāwalatāni 		الْمُقَاوَلَتَانِ
al-muqāwalatāni 		مُقَاوَلَتَا
muqāwalatā
Accusative مُقَاوَلَتَيْنِ
muqāwalatayni 		الْمُقَاوَلَتَيْنِ
al-muqāwalatayni 		مُقَاوَلَتَيْ
muqāwalatay
Genitive مُقَاوَلَتَيْنِ
muqāwalatayni 		الْمُقَاوَلَتَيْنِ
al-muqāwalatayni 		مُقَاوَلَتَيْ
muqāwalatay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal مُقَاوَلَات
muqāwalāt 		الْمُقَاوَلَات
al-muqāwalāt 		مُقَاوَلَات
muqāwalāt
Nominative مُقَاوَلَاتٌ
muqāwalātun 		الْمُقَاوَلَاتُ
al-muqāwalātu 		مُقَاوَلَاتُ
muqāwalātu
Accusative مُقَاوَلَاتٍ
muqāwalātin 		الْمُقَاوَلَاتِ
al-muqāwalāti 		مُقَاوَلَاتِ
muqāwalāti
Genitive مُقَاوَلَاتٍ
muqāwalātin 		الْمُقَاوَلَاتِ
al-muqāwalāti 		مُقَاوَلَاتِ
muqāwalāti

References

  • Wehr, Hans (1979) “قول”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia