Hello, you have come here looking for the meaning of the word
مقبره. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
مقبره, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
مقبره in singular and plural. Everything you need to know about the word
مقبره you have here. The definition of the word
مقبره will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
مقبره, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic مَقْبَرَة (maqbara).
Pronunciation
Readings
|
Classical reading?
|
maqbara
|
Dari reading?
|
maqbara
|
Iranian reading?
|
mağbare
|
Tajik reading?
|
maqbara
|
Noun
مقبره • (maqbare) (plural مقابر (maqâber) or مقبرهها (maqbare-hâ))
- graveyard, cemetery
- Synonyms: قبرستان (qabrestân), گورستان (gurestân)
c. 1599, Bahāʾ al‐Dīn ʿĀmilī, کشکول:عبدالله بن مبارک مردی را دید که بین زبالهدانی و مقبرهای ایستاده است. گفت: ای فلان، تو بین دو گنجینه از گنجینههای دنیائی ایستادهای، گنج اموال و گنج مردان.- abdullāh bin mubārak mardē rā dīd ki bayn-i zubāla-dānē u maqbara'ē īstāda ast. guft: ay fulān, tu bayn-i du ganjīna az ganjīna-hā-yi dunyā'i īstāda'ī, ganj-i amwāl u ganj-i mardān.
- Abdullāh ibn Mubārak saw a man who was standing between a rubbish dump and a cemetery. He said: "Oh so-and-so, you are standing between two of the treasure-houses of the present world: the treasury of wealth, and the treasury of men."
- mausoleum, tomb
Further reading