Hello, you have come here looking for the meaning of the word
مهمان. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
مهمان, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
مهمان in singular and plural. Everything you need to know about the word
مهمان you have here. The definition of the word
مهمان will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
مهمان, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Inherited from Middle Persian (m(ʾ)hmʾn' /mehmān/, “inhabitant; guest”), ultimately from Proto-Indo-European *meytH- (“to change, exchange”). Cognate with Northern Luri مؽمۏ (mêmö), Pashto مېلمه (melma).
Pronunciation
Readings
|
Classical reading?
|
mihmān
|
Dari reading?
|
mehmān
|
Iranian reading?
|
mehmân
|
Tajik reading?
|
mehmon
|
Noun
Dari
|
مهمان
|
Iranian Persian
|
Tajik
|
меҳмон
|
مهمان • (mehmân) (plural مهمانان (mehmânân) or مهمانها (mehmân-hâ))
- guest
- Synonym: (archaic) سپنج (sepanj)
- Antonym: میزبان (mizbân, “host”)
c. 1380, Jahān Malik Khātūn, “Ghazal 379”, in دیوان جهان [Divān-i Jahān]:در فراقت دلم به جان آمد
آمدم یک شبی به مهمانت- dar firāq-at dil-am ba jān āmad
āmadam yak šabē ba mihmān-at - Out of parting from you, my heart came to death's verge;
Then one night, I came to you as a guest.
- patron of a hotel or restaurant
Derived terms
Descendants
References
- Edelʹman, D. I. (2015) “*¹mait-”, in Etimologičeskij slovarʹ iranskix jazykov [Etymological Dictionary of Iranian Languages] (in Russian), volume 5, Moscow: Vostochnaya Literatura, pages 153-4