Hello, you have come here looking for the meaning of the word
نزد. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
نزد, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
نزد in singular and plural. Everything you need to know about the word
نزد you have here. The definition of the word
نزد will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
نزد, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Verb
نزد (form I)
- نَزِدْ (nazid) /na.zid/: first-person plural non-past active jussive of زَادَ (zāda)
- نُزَدْ (nuzad) /nu.zad/: first-person plural non-past passive jussive of زَادَ (zāda)
Persian
Etymology
From Middle Persian (nzd /nazd/), from Proto-Iranian *názdah. Compare also نزدیک (nazdik).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
nazd-i
|
| Dari reading?
|
nazd-i
|
| Iranian reading?
|
nazd-e
|
| Tajik reading?
|
nazd-i
|
Preposition
| Dari
|
نزد
|
| Iranian Persian
|
| Tajik
|
назд
|
نزد • (nazd-e) (literary)
- near, by, next to
- in the opinion of
1611, ʿAbd al-Sattār ibn Qāsim Lāhōrī, مجالس جهانگیری [Majālis-i Jahāngīrī]:اگر بر تقدیر معقولیت میفرمایید پس باطلترین و نجسترین و گندهترین دینها پیش من دین ایشان است بلكه دین هنود نزد من از دین ایشان بهتر!- agar bar taqdīr-i ma'quliyat mē-farmāyēd pas bātiltarīn u najistarīn u gandatarīn-i dīn-hā pēš-i man dīn-i ēšān ast balki dīn-i hunūd nazd-i man az dīn-i ēšān bihtar!
- If you assess it based on plausibility, then my view is that the absurdest, the impurest, and the dirtiest of religions is theirs: in my opinion, the religion of the Hindus is better than theirs!
Descendants
References