نشيط

Arabic

Etymology 1

Root
ن ش ط (n š ṭ)
7 terms

Pronunciation

IPA^(key): /na.ʃiːtˤ/
Rhymes: -iːtˤ

Adjective

نَشِيط • (našīṭ) (feminine نَشِيطَة (našīṭa), common plural نِشَاط (nišāṭ) or نَشَاطَى (našāṭā), masculine plural نَشِيطُون (našīṭūn) or نُشَطَاء (nušaṭāʔ), feminine plural نَشِيطَات (našīṭāt), elative أَنْشَط (ʔanšaṭ))

brisk, lively, active, agile, prompt, quick, energetic
pleased, cheerful, happy, willing

Declension

Declension of adjective نَشِيط (našīṭ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَشِيط našīṭ	النَّشِيط an-našīṭ	نَشِيطَة našīṭa	النَّشِيطَة an-našīṭa
Nominative	نَشِيطٌ našīṭun	النَّشِيطُ an-našīṭu	نَشِيطَةٌ našīṭatun	النَّشِيطَةُ an-našīṭatu
Accusative	نَشِيطًا našīṭan	النَّشِيطَ an-našīṭa	نَشِيطَةً našīṭatan	النَّشِيطَةَ an-našīṭata
Genitive	نَشِيطٍ našīṭin	النَّشِيطِ an-našīṭi	نَشِيطَةٍ našīṭatin	النَّشِيطَةِ an-našīṭati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَشِيطَيْن našīṭayn	النَّشِيطَيْن an-našīṭayn	نَشِيطَتَيْن našīṭatayn	النَّشِيطَتَيْن an-našīṭatayn
Nominative	نَشِيطَانِ našīṭāni	النَّشِيطَانِ an-našīṭāni	نَشِيطَتَانِ našīṭatāni	النَّشِيطَتَانِ an-našīṭatāni
Accusative	نَشِيطَيْنِ našīṭayni	النَّشِيطَيْنِ an-našīṭayni	نَشِيطَتَيْنِ našīṭatayni	النَّشِيطَتَيْنِ an-našīṭatayni
Genitive	نَشِيطَيْنِ našīṭayni	النَّشِيطَيْنِ an-našīṭayni	نَشِيطَتَيْنِ našīṭatayni	النَّشِيطَتَيْنِ an-našīṭatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural diptote‎; basic broken plural triptote‎; broken plural invariable		sound feminine plural‎; basic broken plural triptote‎; broken plural invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَشِيطِين‎; نُشَطَاء‎; نِشَاط‎; نَشَاطَى našīṭīn‎; nušaṭāʔ‎; nišāṭ‎; našāṭā	النَّشِيطِين‎; النُّشَطَاء‎; النِّشَاط‎; النَّشَاطَى an-našīṭīn‎; an-nušaṭāʔ‎; an-nišāṭ‎; an-našāṭā	نَشِيطَات‎; نِشَاط‎; نَشَاطَى našīṭāt‎; nišāṭ‎; našāṭā	النَّشِيطَات‎; النِّشَاط‎; النَّشَاطَى an-našīṭāt‎; an-nišāṭ‎; an-našāṭā
Nominative	نَشِيطُونَ‎; نُشَطَاءُ‎; نِشَاطٌ‎; نَشَاطَى našīṭūna‎; nušaṭāʔu‎; nišāṭun‎; našāṭā	النَّشِيطُونَ‎; النُّشَطَاءُ‎; النِّشَاطُ‎; النَّشَاطَى an-našīṭūna‎; an-nušaṭāʔu‎; an-nišāṭu‎; an-našāṭā	نَشِيطَاتٌ‎; نِشَاطٌ‎; نَشَاطَى našīṭātun‎; nišāṭun‎; našāṭā	النَّشِيطَاتُ‎; النِّشَاطُ‎; النَّشَاطَى an-našīṭātu‎; an-nišāṭu‎; an-našāṭā
Accusative	نَشِيطِينَ‎; نُشَطَاءَ‎; نِشَاطًا‎; نَشَاطَى našīṭīna‎; nušaṭāʔa‎; nišāṭan‎; našāṭā	النَّشِيطِينَ‎; النُّشَطَاءَ‎; النِّشَاطَ‎; النَّشَاطَى an-našīṭīna‎; an-nušaṭāʔa‎; an-nišāṭa‎; an-našāṭā	نَشِيطَاتٍ‎; نِشَاطًا‎; نَشَاطَى našīṭātin‎; nišāṭan‎; našāṭā	النَّشِيطَاتِ‎; النِّشَاطَ‎; النَّشَاطَى an-našīṭāti‎; an-nišāṭa‎; an-našāṭā
Genitive	نَشِيطِينَ‎; نُشَطَاءَ‎; نِشَاطٍ‎; نَشَاطَى našīṭīna‎; nušaṭāʔa‎; nišāṭin‎; našāṭā	النَّشِيطِينَ‎; النُّشَطَاءِ‎; النِّشَاطِ‎; النَّشَاطَى an-našīṭīna‎; an-nušaṭāʔi‎; an-nišāṭi‎; an-našāṭā	نَشِيطَاتٍ‎; نِشَاطٍ‎; نَشَاطَى našīṭātin‎; nišāṭin‎; našāṭā	النَّشِيطَاتِ‎; النِّشَاطِ‎; النَّشَاطَى an-našīṭāti‎; an-nišāṭi‎; an-našāṭā

References

Lane, Edward William (1863) “نشيط”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate

Etymology 2

Verb

نشيط (form II)

نُشَيِّطُ (nušayyiṭu) /nu.ʃaj.ji.tˤu/: first-person plural non-past active indicative of شَيَّطَ (šayyaṭa)
نُشَيَّطُ (nušayyaṭu) /nu.ʃaj.ja.tˤu/: first-person plural non-past passive indicative of شَيَّطَ (šayyaṭa)
نُشَيِّطَ (nušayyiṭa) /nu.ʃaj.ji.tˤa/: first-person plural non-past active subjunctive of شَيَّطَ (šayyaṭa)
نُشَيَّطَ (nušayyaṭa) /nu.ʃaj.ja.tˤa/: first-person plural non-past passive subjunctive of شَيَّطَ (šayyaṭa)
نُشَيِّطْ (nušayyiṭ) /nu.ʃaj.jitˤ/: first-person plural non-past active jussive of شَيَّطَ (šayyaṭa)
نُشَيَّطْ (nušayyaṭ) /nu.ʃaj.jatˤ/: first-person plural non-past passive jussive of شَيَّطَ (šayyaṭa)