نقاش

Hello, you have come here looking for the meaning of the word نقاش. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word نقاش, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say نقاش in singular and plural. Everything you need to know about the word نقاش you have here. The definition of the word نقاش will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofنقاش, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: نقاس and نفاس

Arabic

Etymology 1

Root
ن ق ش (n-q-š)

Noun

نِقَاش • (niqāš) m (plural نِقَاشَات (niqāšāt))

  1. verbal noun of نَاقَشَ (nāqaša) (form III)
  2. discussion
Declension
Declension of noun نِقَاش (niqāš)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal نِقَاش
niqāš 		النِّقَاش
an-niqāš 		نِقَاش
niqāš
Nominative نِقَاشٌ
niqāšun 		النِّقَاشُ
an-niqāšu 		نِقَاشُ
niqāšu
Accusative نِقَاشًا
niqāšan 		النِّقَاشَ
an-niqāša 		نِقَاشَ
niqāša
Genitive نِقَاشٍ
niqāšin 		النِّقَاشِ
an-niqāši 		نِقَاشِ
niqāši
Dual Indefinite Definite Construct
Informal نِقَاشَيْن
niqāšayn 		النِّقَاشَيْن
an-niqāšayn 		نِقَاشَيْ
niqāšay
Nominative نِقَاشَانِ
niqāšāni 		النِّقَاشَانِ
an-niqāšāni 		نِقَاشَا
niqāšā
Accusative نِقَاشَيْنِ
niqāšayni 		النِّقَاشَيْنِ
an-niqāšayni 		نِقَاشَيْ
niqāšay
Genitive نِقَاشَيْنِ
niqāšayni 		النِّقَاشَيْنِ
an-niqāšayni 		نِقَاشَيْ
niqāšay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal نِقَاشَات
niqāšāt 		النِّقَاشَات
an-niqāšāt 		نِقَاشَات
niqāšāt
Nominative نِقَاشَاتٌ
niqāšātun 		النِّقَاشَاتُ
an-niqāšātu 		نِقَاشَاتُ
niqāšātu
Accusative نِقَاشَاتٍ
niqāšātin 		النِّقَاشَاتِ
an-niqāšāti 		نِقَاشَاتِ
niqāšāti
Genitive نِقَاشَاتٍ
niqāšātin 		النِّقَاشَاتِ
an-niqāšāti 		نِقَاشَاتِ
niqāšāti

Etymology 2

Occupational noun from the root ن ق ش (n-q-š).

Noun

نَقَّاش • (naqqāš) m (plural نَقَّاشُون (naqqāšūn), feminine نَقَّاشَة (naqqāša))

  1. engraver, inscriber, embosser
Declension
Declension of noun نَقَّاش (naqqāš)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal نَقَّاش
naqqāš 		النَّقَّاش
an-naqqāš 		نَقَّاش
naqqāš 		نَقَّاشَة
naqqāša 		النَّقَّاشَة
an-naqqāša 		نَقَّاشَة
naqqāšat
Nominative نَقَّاشٌ
naqqāšun 		النَّقَّاشُ
an-naqqāšu 		نَقَّاشُ
naqqāšu 		نَقَّاشَةٌ
naqqāšatun 		النَّقَّاشَةُ
an-naqqāšatu 		نَقَّاشَةُ
naqqāšatu
Accusative نَقَّاشًا
naqqāšan 		النَّقَّاشَ
an-naqqāša 		نَقَّاشَ
naqqāša 		نَقَّاشَةً
naqqāšatan 		النَّقَّاشَةَ
an-naqqāšata 		نَقَّاشَةَ
naqqāšata
Genitive نَقَّاشٍ
naqqāšin 		النَّقَّاشِ
an-naqqāši 		نَقَّاشِ
naqqāši 		نَقَّاشَةٍ
naqqāšatin 		النَّقَّاشَةِ
an-naqqāšati 		نَقَّاشَةِ
naqqāšati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal نَقَّاشَيْن
naqqāšayn 		النَّقَّاشَيْن
an-naqqāšayn 		نَقَّاشَيْ
naqqāšay 		نَقَّاشَتَيْن
naqqāšatayn 		النَّقَّاشَتَيْن
an-naqqāšatayn 		نَقَّاشَتَيْ
naqqāšatay
Nominative نَقَّاشَانِ
naqqāšāni 		النَّقَّاشَانِ
an-naqqāšāni 		نَقَّاشَا
naqqāšā 		نَقَّاشَتَانِ
naqqāšatāni 		النَّقَّاشَتَانِ
an-naqqāšatāni 		نَقَّاشَتَا
naqqāšatā
Accusative نَقَّاشَيْنِ
naqqāšayni 		النَّقَّاشَيْنِ
an-naqqāšayni 		نَقَّاشَيْ
naqqāšay 		نَقَّاشَتَيْنِ
naqqāšatayni 		النَّقَّاشَتَيْنِ
an-naqqāšatayni 		نَقَّاشَتَيْ
naqqāšatay
Genitive نَقَّاشَيْنِ
naqqāšayni 		النَّقَّاشَيْنِ
an-naqqāšayni 		نَقَّاشَيْ
naqqāšay 		نَقَّاشَتَيْنِ
naqqāšatayni 		النَّقَّاشَتَيْنِ
an-naqqāšatayni 		نَقَّاشَتَيْ
naqqāšatay
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal نَقَّاشِين
naqqāšīn 		النَّقَّاشِين
an-naqqāšīn 		نَقَّاشِي
naqqāšī 		نَقَّاشَات
naqqāšāt 		النَّقَّاشَات
an-naqqāšāt 		نَقَّاشَات
naqqāšāt
Nominative نَقَّاشُونَ
naqqāšūna 		النَّقَّاشُونَ
an-naqqāšūna 		نَقَّاشُو
naqqāšū 		نَقَّاشَاتٌ
naqqāšātun 		النَّقَّاشَاتُ
an-naqqāšātu 		نَقَّاشَاتُ
naqqāšātu
Accusative نَقَّاشِينَ
naqqāšīna 		النَّقَّاشِينَ
an-naqqāšīna 		نَقَّاشِي
naqqāšī 		نَقَّاشَاتٍ
naqqāšātin 		النَّقَّاشَاتِ
an-naqqāšāti 		نَقَّاشَاتِ
naqqāšāti
Genitive نَقَّاشِينَ
naqqāšīna 		النَّقَّاشِينَ
an-naqqāšīna 		نَقَّاشِي
naqqāšī 		نَقَّاشَاتٍ
naqqāšātin 		النَّقَّاشَاتِ
an-naqqāšāti 		نَقَّاشَاتِ
naqqāšāti
Descendants

Proper noun

نَقَّاش • (naqqāš)

  1. a surname

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic نَقَّاش (naqqāš).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? naqqāš
Dari reading? naqqāš
Iranian reading? nağğâš
Tajik reading? naqqoš

Noun

Dari نقاش
Iranian Persian
Tajik наққош

نقاش • (naqqâš)

  1. painter
    Synonym: نقشبند (naqšband)

Derived terms

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic نَقَّاش (naqqāš).

Noun

نقاش • (naqqāś) m (Hindi spelling नक़्क़ाश)

  1. painter
  2. drawer
  3. engraver
  4. sculptor

Related terms

Wikious
Boobota
Sagapedia