ولی

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ولی. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ولی, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ولی in singular and plural. Everything you need to know about the word ولی you have here. The definition of the word ولی will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofولی, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ولي and ولى

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic وَلِيّ (waliyy).

Noun

ولی (veli) (plural اولیا (evliya))

  1. parent; close relative
  2. close friend; trusted companion
  3. guardian (person with quasi-parental authority)
  4. saint

Descendants

  • Turkish: veli

Further reading

  • Avery, Robert et al., editors (2013), “veli”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
  • Kélékian, Diran (1911) “ولی”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 1316a
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “veli”, in Nişanyan Sözlük

Persian

Etymology 1

From earlier ولیکن (walēkin), from Arabic وَلٰكِن (walākin) or a conjugation of و (wa) and لیکن (lēkin) from Arabic لٰكِن (lākin).

Pronunciation

Readings
Classical reading? walē
Dari reading? walē
Iranian reading? vali
Tajik reading? vale

Conjunction

Dari اما, مگر
Iranian Persian ولی / اما
Tajik аммо

ولی (vali)

  1. but

Etymology 2

Borrowed from Arabic وَلِيّ (waliyy), from the root و ل ي (w-l-y).

Pronunciation

Readings
Classical reading? walī
Dari reading? walī
Iranian reading? vali
Tajik reading? vali

Noun

ولی (vali) (plural اولیاء)

  1. guardian, parent
  2. master, lord
  3. (Sufism) saint
  4. (historical) governor
Derived terms

Further reading

  • Hayyim, Sulayman (1934) “ولی”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian ولی (walī), from Arabic وَلِيّ (waliyy).

Pronunciation

Noun

ولی (valīm (formal plural اولیا (olyā), Hindi spelling वली)

  1. (Islam) favorite with God
  2. (Islam) prophet, saint
  3. master, lord, defender, guardian, friend