Hello, you have come here looking for the meaning of the word
پچوطه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
پچوطه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
پچوطه in singular and plural. Everything you need to know about the word
پچوطه you have here. The definition of the word
پچوطه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
پچوطه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ottoman Turkish
Etymology
According to Meyer, borrowed from Greek πετσούδα (petsoúda, “large tuna; bonito”), ultimately from Italian pezzo (“piece”).[1] According to Barbera, borrowed from Sicilian pasciuta (“well-fed, large”), reportedly nominalised to refer to large tunas.[2] Compare also the synonymous archaic Italian pecciuto.
Noun
پچوطه • (peçuta or peçota) (definite accusative پچوطهیی (peçutayı, peçotayı), plural پچوطهلر (peçutalar, peçotalar))
- Atlantic bonito, any large, mackerel-like fish of the species Sarda sarda
- Synonym: پالاموت (palamut)
Descendants
References
- ^ Meyer, Gustav (1893) “Türkische Studien. I. Die griechischen und romanischen Bestandtheile im Wortschatze des Osmanisch-Türkischen”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (in German), volume 128, Wien: In Commission bei F. Tempsky, page 25
- ^ Barbera, Giuseppe (1940) Elementi italo-siculo-veneziano-genovesi nei linguaggi arabo e turco (in Italian), Beirut: Imprimerie Catholique, page 196ab
Further reading
- Barbier de Meynard, Charles (1881) “پچوطه”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 389
- Bonelli, Luigi (1894) “Elementi italiani nel turco ed elementi turchi nell’italiano”, in L'Oriente (in Italian), volume 1, Rome, page 191 of 178–196, derives from Italian pezza
- Kélékian, Diran (1911) “پچوطه”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 317
- Redhouse, James W. (1890) “پچوطه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 438