ܗܸܢܓܵܠܝܼܘܿܢ (hingālīyōn) Learned borrowing from Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܢ</span>, from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news, gospel”). (Standard)...
From Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܢ</span>. 𐫀𐫇𐫗𐫃𐫓𐫏𐫇𐫗 • (ewanɡelyōn) gospel From Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܢ</span>. 𐫀𐫇𐫗𐫃𐫓𐫏𐫇𐫗 (ʾwnglywn /ewanɡelyōn/) gospel...
From Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܿܢ</span> (ʾewwangellīōn), via Arabic إنجيل (ʔinjīl) IPA(key): /enjila/ ܐܶܢܔܺܝܠܰܐ (ʾenjīla) m gospel ܟ݂ܬ݂ܳܒܰܐ ܡܩܰܕܫܰܐ (ḵṯoba mqaša...
ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܚܕܲܬܵܐ • (dīyāṯēqē ḥdattā) f (Christianity) New Testament <span class="searchmatch">ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܿܢ</span> (iwwangilīyōn, “the Gospel”) ܟܬܵܒ݂ܵܐ ܩܲܕܝܼܫܵܐ (ktāḇā qadīšā, “the Bible”)...
(fšīṭto or pšīṭtā) f feminine emphatic singular of ܦܫܝܛܐ <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܢ</span> ܕܡܚܠܛܐ (w-ngliwn dmḥlṭā) <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܢ</span> ܕܡܦܪܫܐ (w-ngliwn dmpršā) ܚܪܩܠܝܐ (ḥrqliyā) “pšyṭ”, in The...
(kṯāḇā qadīšā) m (Christianity) Bible ܐܘܿܪܵܝܬܵܐ (ōrāytā, “the Torah”) <span class="searchmatch">ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܿܢ</span> (iwwangilīyōn, “the Gospel”) ܕܝܼܵܬ݂ܹܩܹܐ ܥܲܬܝܼܩܬܵܐ (dīyāṯēqē ˁatīqtā...
Corrupt form of ܡܓܰܠܝܽܘܢ, from Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܿܢ</span> (ʾewwangellīōn), from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion) IPA(key): /mɡalyən/, /mɡalyon/,...
ܡܓܰܠܝܷܢ (mgalyën), ܡܓܰܠܝܳܢ (mgalyon), ܡܓܰܠܝܺܢ From Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܿܢ</span> (ʾewwangellīōn), from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion) IPA(key): /mɡalyun/...
Persian انجیل (injīl), from Arabic إِنْجِيل (ʔinjīl), from Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܘܢܓܠܝܘܢ</span> (ʾewwangellīōn) (or another Semitic intermediary), from Ancient Greek εὐαγγέλιον...
From <span class="searchmatch">ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܿܢ</span> (iwwangilīyōn, “the Gospel”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending); compare Arabic إِنْجِيلِيّ (ʔinjīliyy). (Standard) IPA(key):...