Calque of Arabic أَلْفِيَّة (ʔalfiyya), By surface analysis, ܐܲܠܦܵܐ (alpā, “thousand”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending) + -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).
ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܵܐ • (alpāyūṯā) f sg (plural ܐܲܠܦܵܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (alpāywāṯā))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܐܲܠܦܵܝܘܼ (alpāyū) | 1st person | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܝܼ (alpāyūṯī) | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܲܢ (alpāyūṯan) | |||
construct | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ (alpāyūṯ) | 2nd person | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (alpāyūṯōḵ) | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (alpāyūṯāḵ) | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (alpāyūṯawḵōn) | |||
emphatic | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܵܐ (alpāyūṯā) | 3rd person | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܹܗ (alpāyūṯēh) | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܵܗ̇ (alpāyūṯāh) | ܐܲܠܦܵܝܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (alpāyuṯhōn) | |||
plural | absolute | ܐܲܠܦܵܝܘܵܢ̈ (alpāywān) | 1st person | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂ܝܼ̈ (alpāywāṯī) | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂ܲܢ̈ (alpāywāṯan) | |||
construct | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂̈ (alpāywāṯ) | 2nd person | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (alpāywāṯōḵ) | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (alpāywāṯāḵ) | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (alpāywāṯawḵōn) | |||
emphatic | ܐܲܠܦܵܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (alpāywāṯā) | 3rd person | ܐܲܠܦܵܝ̈ܘܵܬ݂ܹܗ (alpāywāṯēh) | ܐܲܠܦܵܝ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇ (alpāywāṯāh) | ܐܲܠܦܵܝܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (alpāywāṯhōn) |