(preceding two consonants) <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> • (in) (conditional) if <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܕܵܪܫܹܬ، ܒܸܬ ܡܲܢܬܹܝܬ ― in dāršēt, bit mantēt ― If you study, you will succeed. <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܐ݇ܬ݂ܹܐ ܠܘܼܟ݂ ܩܘܼܕܡܹܐ،...
<span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܟܹܐ ܗܵܘܝܵܐ (in kē hāwyā) <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܒܵܬ݂ܲܪ ܐ݇ܢܵܫܵܐ • (in bāṯar nāšā) (colloquial) just in case Synonyms: ܒܟܠ ܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬ݂ܵܐ (b-kul aykannāyūṯā), <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܟܹܐ...
IPA(key): [in.‿bɑsːmɑː‿loːx.] <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܒܵܣܡܵܐ ܠܘܿܟ݂ • (in bāsmā lōḵ) (formal) please, if you please ܡܵܨܹܝܬ ܝܵܗ݇ܒ݂ܹܬ ܠܝܼ ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܠܲܚܡܵܐ <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܒܵܣܡܵܐ ܠܘܿܟ݂ ؟ māṣēt yāḇēt...
<span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܟܹܐ ܗܵܘܝܵܐ • (in kē hāwyā) in case, in the event of (+ conditional or subjunctive mood) Synonym: ܒܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬ݂ (b-aykannāyūṯ) ܫܩܘܿܠ ܡܛܲܠܬ݂ܵܐ <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܟܹܐ...
Literally, “If it will be pleasant.” (Standard) IPA(key): [ʔɪn‿haːweː‿bassiːmaː] <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܗܵܘܹܐ ܒܲܣܝܼܡܵܐ • (in hāwē basīmā) God willing; inshallah ܐ݇ܡܘܿܪ ܝܵܐ ܐܲܠܵܗܵܐ...
[bəʔaj.kan.nɑːjuːθ] ܒܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬ݂ • (b-aykannāyūṯ) (formal) in case Synonyms: <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> (in), ܟܲܕ݂ (kaḏ) ܡܲܡܠܠܹܗ ܒܸܬ ܩܲܘܸܡ ܠܓܵܘܵܐ، ܒܐܲܝܟܲܢܵܝܘܼܬ݂ ܥܵܪܝܵܐ ܗ݇ܘܵܐ ܡܸܛܪܵܐ...
Cognate with Hebrew אִם, Arabic إِنْ (ʔin), Classical Syriac <span class="searchmatch">ܐܶܢ</span>. እመ • (ʾəmä) if, introduces the protasis of a conditional sentence እም (ʾəm) Dillmann...
plural ܟܠ ܡܵܐ ܕܝܼܢܵܐ (kul mā d-īnā)) any, whatsoever <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܐܝܼܬ݂ ܠܘܼܟ݂ ܫܘܼܐܵܠܹ̈ܐ ܟܠ ܡܵܐ ܕܝܼܢܵܐ، <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܒܵܣܡܵܐ ܠܘܼܟ݂ ܠܵܐ ܫܵܐܠܹܬ ܠܝܼ. ܣܵܟ݂ ܠܵܐ ܟܹܐ ܝܵܕ݂ܥܹܢ ܡܸܢܕܝܼ...
(rāḇē, “to increase”) ܪܵܘܹܐ • (rāwē) to get drunk, intoxicated, inebriated <span class="searchmatch">ܐܸܢ</span> ܪܵܘܹܐ، ܘܵܠܹܐ ܕܠܹܐ ܛܵܪܹܐ. in rāwē, wālē d-lē ṭārē. If he gets drunk, he must...
(rare) ܐܦ <span class="searchmatch">ܐܢ</span> A contraction of ܐܦ (ʾāp̄, “even, also”) + <span class="searchmatch">ܐܢ</span> (ʾen, “if”). IPA(key): [ʔɑfɛn] ܐܦܢ • (transliteration needed) even if, although, albeit, at...