From a variant of Aramaic אִיסְטְוָונָא (ʾesṭwānā, “column, pillar”), from Middle Persian (stwn' /stūn/, “column, pillar”); also borrowed into Arabic أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna).
ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ • (isṭōnā) m sg (plural ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ (isṭōnē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ (isṭōnī) | ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ (isṭōnan) | |||
construct | ܐܸܣܛܘܿܢ (isṭōn) | 2nd person | ܐܸܣܛܘܿܢܘܼܟ݂ (isṭōnūḵ) | ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ (isṭōnāḵ) | ܐܸܣܛܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (isṭōnāwḵōn) | |||
emphatic | ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ (isṭōnā) | 3rd person | ܐܸܣܛܘܿܢܹܗ (isṭōnēh) | ܐܸܣܛܘܿܢܵܗ̇ (isṭōnāh) | ܐܸܣܛܘܿܢܗܘܿܢ (isṭōnhōn) | |||
plural | absolute | – | 1st person | ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈ (isṭōnī) | ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ̈ (isṭōnan) | |||
construct | ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈ (isṭōnay) | 2nd person | ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܟ݂ (isṭōnūḵ) | ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ̈ (isṭōnāḵ) | ܐܸܣܛܘܿܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (isṭōnāwḵōn) | |||
emphatic | ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ (isṭōnē) | 3rd person | ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗܝ (isṭōnūh) | ܐܸܣܛܘܿܢ̈ܘܿܗ̇ (isṭōnōh) | ܐܸܣܛܘܿܢܗ̈ܘܿܢ (isṭōnhōn) |