ܐܣܪ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܐܣܪ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܐܣܪ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܐܣܪ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܐܣܪ you have here. The definition of the word ܐܣܪ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܐܣܪ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܐ ܣ ܪ (ˀ s r)
5 terms

From Aramaic אָסַר (ʾāsar), from Proto-Semitic *ʔasar-; compare Akkadian 𒂊𒋛𒊒 (esērum), Arabic أَسَرَ (ʔasara) and Hebrew אָסַר (asár).

Pronunciation

Verb

ܐܵܣܹܪ (āsēr)

  1. (transitive) to bind, tie, tie up, find
    Synonyms: ܩܵܛܹܪ (qāṭēr), ܚܵܠܹܨ (ḥālēṣ), ܡܲܩܘܹܐ (maqwē)
    Antonym: ܫܵܪܹܐ (šārē)
  2. (transitive) to seize, capture, imprison; to restrict, confine
    Synonyms: ܕܵܒ݂ܹܩ (dāḇēq), ܐܵܚܹܕ݂ (āḥēḏ)
  3. (transitive) to link, connect; to relate, associate
    Synonym: ܢܵܩܹܦ (nāqēp)

Conjugation

    Conjugation of ܐܵܣܹܪ (āsēr)
present participle   ܐ݇ܣܵܪܵܐ
(sārā)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܐ݇ܣܵܪܵܐ
(sārā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܐ݇ܣܝܼܪܵܐ
(sīrā)
ܐ݇ܣܝܼܪܹ̈ܐ
(sīrē)
f ܐ݇ܣܝܼܪܬܵܐ
(sīrtā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܐܵܣܘܿܪܵܐ
(āsōrā)
ܐܵܣܘܿܪܹ̈ܐ
(āsōrē)
f ܐܵܣܘܿܪܬܵܐ
(āsōrtā)
ܐܵܣܘܿܪܝ̈ܵܬ݂ܵܐ
(āsōryāṯā)
instance noun   ܐ݇ܣܵܪܬܵܐ
(sārtā)
ܐ݇ܣܵܪܝ̈ܵܬ݂ܵܐ
(sāryāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܝܼ
(sīr lī)
ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܘܼܟ݂
(sīr lūḵ)
ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܹܗ
(sīr lēh)
ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܲܢ
(sīr lan)
ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(sīr lāwḵōn)
ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܗܘܿܢ
(sīr lhōn)
f ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ
(sīr lāḵ)
ܐ݇ܣܝܼܪ ܠܵܗ̇
(sīr lāh)
non-past m ܐܵܣܪܹܢ
(āsrēn)
ܐܵܣܪܹܬ
(āsrēt)
ܐܵܣܹܪ
(āsēr)
ܐܵܣܪܲܚ
(āsraḥ)
ܐܵܣܪܝܼܬܘܿܢ
(āsrītōn)
ܐܵܣܪܝܼ
(āsrī)
f ܐܵܣܪܵܢ
(āsrān)
ܐܵܣܪܵܬܝ
(āsrāt)
ܐܵܣܪܵܐ
(āsrā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܐ݇ܣܘܿܪ
(sōr)
ܐ݇ܣܘܿܪܘܼܢ
(sōrūn)
f ܐ݇ܣܘܿܪܝ
(sōr)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܐ݇ܣܝܼܪܸܢ
(sīrin)
ܐ݇ܣܝܼܪܸܬ
(sīrit)
ܐ݇ܣܝܼܪ
(sīr)
ܐ݇ܣܝܼܪܸܚ
(sīriḥ)
ܐ݇ܣܝܼܪܝܼܬܘܿܢ
(sīrītōn)
ܐ݇ܣܝܼܪܝܼ
(sīrī)
f ܐ݇ܣܝܼܪܲܢ
(sīran)
ܐ݇ܣܝܼܪܲܬܝ
(sīrat)
ܐ݇ܣܝܼܪܵܐ
(sīrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-weak-1i|ܐ|ܣ|ܪ}}