Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ܒܩܕܡܝܬܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ܒܩܕܡܝܬܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ܒܩܕܡܝܬܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word
ܒܩܕܡܝܬܐ you have here. The definition of the word
ܒܩܕܡܝܬܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ܒܩܕܡܝܬܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Assyrian Neo-Aramaic
Assyrian Neo-Aramaic phrasebook
Pronunciation
Phrase
ܒܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ • (bqammāytā)
- at first, initially
- ܒܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ ܟܹܐ ܢܵܟ݂ܦܸܢ ܗ݇ܘܵܐ ܡܸܢܗܘܿܢ ― bqammāytā kē nāḵpin wā minhōn ― At first I used to be shy from them.
- back then, in the olden times
- ܒܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ ܠܵܐ ܚܲܕ݇ ܠܵܐ ܟܹܐ ܝܵܕ݂ܸܥ ܗ݇ܘܵܐ ܠܝܼ ― bqammāytā lā ḥa lā kē yāḏiˁ wā lī ― Back then, nobody used to know me.
- ܒܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ ܟܘܼܠܗܹܝܢ ܢܸܫܹ̈ܐ ܕܡܵܬ݂ܲܢ ܟܹܐ ܙܵܩܪܝܼܢ݇ ܗ݇ܘܵܐ ― bqammāytā kulhēn niššē dmāṯan kē zāqrī wā ― In the olden times, all the women in our village used to weave.
