ܚܐܛ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܚܐܛ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܚܐܛ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܚܐܛ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܚܐܛ you have here. The definition of the word ܚܐܛ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܚܐܛ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܘ ܛ (ḥ w ṭ)
2 terms

From Aramaic חֲוַט (ḥăwaṭ); compare Arabic خَيَّطَ (ḵayyaṭa) and Hebrew חִוֵּט (khivét, “to wire”).

Pronunciation

Verb

ܚܵܐܹܛ • (ḥāˀēṭ) (present participle ܚܝܵܛܵܐ (ḥyāṭā), past participle ܚܝܼܛܵܐ (ḥīṭā))

  1. to sew, to stitch

Conjugation

Conjugation of ܚܵܐܹܛ (ḥāˀēṭ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܚܝܼܛ ܠܝܼ
(ḥīṭ lī) 		ܚܝܼܛ ܠܘܼܟ݂
(ḥīṭ lūḵ) 		ܚܝܼܛ ܠܹܗ
(ḥīṭ lēh) 		ܚܝܼܛ ܠܲܢ
(ḥīṭ lan) 		ܚܝܼܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ḥīṭ lāwḵōn) 		ܚܝܼܛ ܠܗܘܿܢ
(ḥīṭ lhōn)
f ܚܝܼܛ ܠܵܟ݂ܝ
(ḥīṭ lāḵ) 		ܚܝܼܛ ܠܵܗ̇
(ḥīṭ lāh)
non-past m ܚܵܝܛܹܢ
(ḥāyṭēn) 		ܚܵܝܛܹܬ
(ḥāyṭēt) 		ܚܵܐܹܛ
(ḥāˀēṭ) 		ܚܵܝܛܲܚ
(ḥāyṭaḥ) 		ܚܵܝܛܝܼܬܘܿܢ
(ḥāyṭītōn) 		ܚܵܝܛܝܼ
(ḥāyṭī)
f ܚܵܝܛܵܢ
(ḥāyṭān) 		ܚܵܝܛܵܬܝ
(ḥāyṭāt) 		ܚܵܝܛܵܐ
(ḥāyṭā)
imperative m ܚܘܼܛ
(ḥūṭ) 		ܚܘܼܛܘܿܢ
(ḥūṭōn)
f ܚܘܼܛܝ
(ḥūṭ)

Derived terms

  • ܡܚܲܛܚܸܛ (mḥaṭḥiṭ, “to stitch up with many stitches”)
Wikious
Boobota
Sagapedia