From Ottoman Turkish طبانجه (tabanca, “pistol”).
ܛܲܒܵܢܓ̰ܵܐ • (ṭabbānjā) f sg (plural ܛܲܒܵܢܓ̰ܹ̈ܐ (ṭabbānjē) or ܛܲܒܵܢܓ̰ܵܬܹ̈ܐ (ṭabbānjātē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܛܲܒܵܢܓ̰ (ṭabbānj) | 1st person | ܛܲܒܵܢܓ̰ܝܼ (ṭabbānjī) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܲܢ (ṭabbānjan) | |||
construct | ܛܲܒܵܢܓ̰ (ṭabbānj) | 2nd person | ܛܲܒܵܢܓ̰ܘܼܟ݂ (ṭabbānjōḵ) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܵܟ݂ܝ (ṭabbānjāḵ) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭabbānjawḵōn) | |||
emphatic | ܛܲܒܵܢܓ̰ܵܐ (ṭabbānjā) | 3rd person | ܛܲܒܵܢܓ̰ܹܗ (ṭabbānjēh) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܵܗ̇ (ṭabbānjāh) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܗܘܿܢ (ṭabbānjhōn) | |||
plural | absolute | ܛܲܒܵܢܓ̰ܝܼ̈ܢ (ṭabbānjīn) | 1st person | ܛܲܒܵܢܓ̰ܝܼ̈ (ṭabbānjī) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܲܢ̈ (ṭabbānjan) | |||
construct | ܛܲܒܵܢܓ̰ܲܝ̈ (ṭabbānjay) | 2nd person | ܛܲܒܵܢܓ̰ܘܼ̈ܟ݂ (ṭabbānjōḵ) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܵܟ݂ܝ̈ (ṭabbānjāḵ) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭabbānjawḵōn) | |||
emphatic | ܛܲܒܵܢܓ̰ܹ̈ܐ (ṭabbānjē) | 3rd person | ܛܲܒܵܢܓ̰ܘܼ̈ܗܝ (ṭabbānjūh) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܘܼ̈ܗ̇ (ṭabbānjōh) | ܛܲܒܵܢܓ̰ܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṭabbānjayhōn) |