ܡܚܕܘܪܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܚܕܘܪܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܚܕܘܪܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܚܕܘܪܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܚܕܘܪܐ you have here. The definition of the word ܡܚܕܘܪܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܚܕܘܪܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܕ ܪ (ḥ d r)
6 terms

Noun of place derived from the verb ܚܵܕ݂ܹܪ (ḥāḏēr, “to go around, surround”) and ܚܵܕ݂ܸܪ̈ܘܵܢܹܐ (ḥāḏirwānē, “surroundings”).

Pronunciation

Noun

ܡܲܚܕܘܼܪܵܐ • (maḥdūrā) m

  1. the environment
    ܡܲܕܥܲܪܬܵܐ ܕܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܹܐ ܠܡܲܚܕܘܼܪܵܐ ܟܝܵܢܵܝܵܐ ܕܝܼܗܘܿܢ. ― madˁartā d-ḥaywāṯē l-maḥdūrā kyānāyā dīhōn. ― Returning the animals to their natural environment.

Inflection

    Inflection of ܡܲܚܕܘܼܪܵܐ (maḥdūrā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܡܲܚܕܘܼܪܝܼ
(maḥdūrī) 		ܡܲܚܕܘܼܪܲܢ
(maḥdūran)
construct ܡܲܚܕܘܼܪ
(maḥdūr) 		2nd person ܡܲܚܕܘܼܪܘܼܟ݂
(maḥdūrūḵ) 		ܡܲܚܕܘܼܪܵܟ݂ܝ
(maḥdūrāḵ) 		ܡܲܚܕܘܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ
(maḥdūrāwḵōn)
emphatic ܡܲܚܕܘܼܪܵܐ
(maḥdūrā) 		3rd person ܡܲܚܕܘܼܪܹܗ
(maḥdūrēh) 		ܡܲܚܕܘܼܪܵܗ̇
(maḥdūrāh) 		ܡܲܚܕܘܼܪܗܘܿܢ
(maḥdurhōn)
plural absolute – 1st person ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܝܼ
(maḥdūrī) 		ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܲܢ
(maḥdūran)
construct ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܲܝ
(maḥdūray) 		2nd person ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܘܼܟ݂
(maḥdūrūḵ) 		ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܵܟ݂ܝ
(maḥdūrāḵ) 		ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(maḥdūrāwḵōn)
emphatic ܡܲܚܕܘܼܪܹ̈ܐ
(maḥdūrē) 		3rd person ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܘܼܗܝ
(maḥdūrūh) 		ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܘܿܗ̇
(maḥdūrōh) 		ܡܲܚܕܘܼܪ̈ܗܘܿܢ
(maḥdurhōn)

Derived terms

Wikious
Boobota
Sagapedia