ܡܛܠܩ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܛܠܩ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܛܠܩ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܛܠܩ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܛܠܩ you have here. The definition of the word ܡܛܠܩ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܛܠܩ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܛ ܠ ܩ (ṭ l q)
3 terms

Intensitive stem of the verb ܛܵܠܹܩ (ṭālēq); compare Arabic طَلَّقَ (ṭallaqa).

Pronunciation

Verb

ܡܛܲܠܸܩ (mṭalliq)

  1. (transitive) to lose
  2. (transitive) to destroy; to cause to perish
  3. (transitive) to divorce

Conjugation

    Conjugation of ܡܛܲܠܸܩ (mṭalliq)
present participle   ܡܛܲܠܘܿܩܹܐ
(mṭalōqē)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܛܘܼܠܵܩܵܐ
(ṭullāqā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܡܛܘܼܠܩܵܐ
(mṭulqā)
ܡܛܘܼܠܩܹ̈ܐ
(mṭulqē)
f ܡܛܘܼܠܲܩܬܵܐ
(mṭūlaqtā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܡܛܲܠܩܵܢܵܐ
(mṭalqānā)
ܡܛܲܠܩܵܢܹ̈ܐ
(mṭalqānē)
f ܡܛܲܠܩܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
(mṭalqānīṯā)
ܡܛܲܠܩܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(mṭalqānyāṯā)
instance noun   ܛܲܠܲܩܬܵܐ
(ṭallaqtā)
ܛܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(ṭallaqyāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܝܼ
(mṭūliq lī)
ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܘܼܟ݂
(mṭūliq lūḵ)
ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܹܗ
(mṭūliq lēh)
ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܲܢ
(mṭūliq lan)
ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(mṭūliq lāwḵōn)
ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܗܘܿܢ
(mṭūliq lhōn)
f ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܵܟ݂ܝ
(mṭūliq lāḵ)
ܡܛܘܼܠܸܩ ܠܵܗ̇
(mṭūliq lāh)
non-past m ܡܛܲܠܩܸܢ
(mṭalqin)
ܡܛܲܠܩܸܬ
(mṭalqit)
ܡܛܲܠܸܩ
(mṭalliq)
ܡܛܲܠܩܲܚ
(mṭalqaḥ)
ܡܛܲܠܩܝܼܬܘܿܢ
(mṭalqītōn)
ܡܛܲܠܩܝܼ
(mṭalqī)
f ܡܛܲܠܩܲܢ
(mṭalqan)
ܡܛܲܠܩܵܬܝ
(mṭalqāt)
ܡܛܲܠܩܵܐ
(mṭalqā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܛܲܠܸܩ
(ṭalliq)
ܛܲܠܩܘܼܢ
(ṭalqūn)
f ܛܲܠܸܩܝ
(ṭalliq)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܡܛܘܼܠܩܸܢ
(mṭulqin)
ܡܛܘܼܠܩܸܬ
(mṭulqit)
ܡܛܘܼܠܸܩ
(mṭūliq)
ܡܛܘܼܠܩܸܚ
(mṭulqiḥ)
ܡܛܘܼܠܩܝܼܬܘܿܢ
(mṭulqītōn)
ܡܛܘܼܠܩܝܼ
(mṭulqī)
f ܡܛܘܼܠܩܲܢ
(mṭulqan)
ܡܛܘܼܠܩܲܬܝ
(mṭulqat)
ܡܛܘܼܠܩܵܐ
(mṭulqā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D-strong|ܛ|ܠ|ܩ}}