ܡܛܪܝܬܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܛܪܝܬܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܛܪܝܬܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܛܪܝܬܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܛܪܝܬܐ you have here. The definition of the word ܡܛܪܝܬܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܛܪܝܬܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

ܡܛܪܝܬܐ

Etymology

Root
ܡ ܛ ܪ (m ṭ r)
4 terms

Of the noun pattern 1a22ā3īṯā derived from ܡܸܛܪܵܐ (miṭrā, rain); compare Hebrew מִטְרִיָּה (mitriyá).

Pronunciation

Noun

ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܐ (maṭṭārīṯāf sg (plural ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (maṭṭāryāṯā))

  1. umbrella for rain, parapluie, rainshade
    ܩܲܠܘܼܠܵܐ، ܫܩܘܿܠ ܡܲܛܵܪܝܼܬܵܐ ܩܲܕ݇ܡ ܥܵܪܝܵܐ ܡܸܛܪܵܐ.
    qalūlā, šqōl maṭṭārītā qam ˁāryā miṭrā.
    Quick, grab an umbrella before it rains!

Inflection

Inflection of ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܲܛܵܪܝܼ (maṭṭārī) 1st person ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܝܼ (maṭṭārīṯī) ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܲܢ (maṭṭārīṯan)
construct ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ (maṭṭārīṯ) 2nd person ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (maṭṭārīṯōḵ) ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (maṭṭārīṯāḵ) ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (maṭṭārīṯawḵōn)
emphatic ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܐ (maṭṭārīṯā) 3rd person ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܹܗ (maṭṭārīṯēh) ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܵܗ̇ (maṭṭārīṯāh) ܡܲܛܵܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (maṭṭārīṯhōn)
plural absolute ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܢ (maṭṭāryān) 1st person ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ (maṭṭāryāṯī) ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ (maṭṭāryāṯan)
construct ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ (maṭṭāryāṯ) 2nd person ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ (maṭṭāryāṯōḵ) ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (maṭṭāryāṯāḵ) ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (maṭṭāryāṯawḵōn)
emphatic ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (maṭṭāryāṯā) 3rd person ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ (maṭṭāryāṯēh) ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ (maṭṭāryāṯāh) ܡܲܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ (maṭṭāryāṯhōn)

Hypernyms