ܡܩܕܡ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܩܕܡ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܩܕܡ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܩܕܡ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܩܕܡ you have here. The definition of the word ܡܩܕܡ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܩܕܡ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܕ ܡ (q d m)
9 terms

Intensitive and causative stems of the verb ܩܵܕ݂ܹܡ (qāḏēm, to precede, come before).

Pronunciation

  • ܡܩܲܕܸܡ:
  • (Standard) IPA(key):
  • ܡܲܩܕܸܡ:
  • (Standard) IPA(key):

Verb

ܡܩܲܕܸܡ (mqaddim)

  1. (transitive) to promote, advance, set forth
  2. (transitive) to present, introduce
    Synonym: ܡܲܩܪܸܒ݂ (maqriḇ)
  3. (transitive) to apply, register, sign up
    Synonyms: ܡܲܟܬܸܒ݂ (maktiḇ), ܡܣܲܓܸܠ (msaggil)

Conjugation

Conjugation of ܡܩܲܕܸܡ
present participle ܡܩܲܕܘܿܡܹܐ (mqadōmē)
verbal noun ܩܘܼܕܵܡܵܐ (quddāmā)
singular plural
past participle m ܡܩܘܼܕܡܵܐ (mqudmā) ܡܩܘܼܕܡܹ̈ܐ (mqudmē)
f ܡܩܘܼܕܲܡܬܵܐ (mqūdamtā)
agent noun m ܡܩܲܕܡܵܢܵܐ (mqadmānā) ܡܩܲܕܡܵܢܹ̈ܐ (mqadmānē)
f ܡܩܲܕܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mqadmānīṯā) ܡܩܲܕܡܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mqadmānyāṯā)
instance noun ܩܲܕܲܡܬܵܐ (qaddamtā) ܩܲܕܲܡ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (qaddamyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܝܼ (mqūdim lī) ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܘܼܟ݂ (mqūdim lūḵ) ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܹܗ (mqūdim lēh) ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܲܢ (mqūdim lan) ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mqūdim lāwḵōn) ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܗܘܿܢ (mqūdim lhōn)
f ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (mqūdim lāḵ) ܡܩܘܼܕܸܡ ܠܵܗ̇ (mqūdim lāh)
non-past m ܡܩܲܕܡܸܢ (mqadmin) ܡܩܲܕܡܸܬ (mqadmit) ܡܩܲܕܸܡ (mqaddim) ܡܩܲܕܡܲܚ (mqadmaḥ) ܡܩܲܕܡܝܼܬܘܿܢ (mqadmītōn) ܡܩܲܕܡܝܼ (mqadmī)
f ܡܩܲܕܡܲܢ (mqadman) ܡܩܲܕܡܵܬܝ (mqadmāt) ܡܩܲܕܡܵܐ (mqadmā)
imperative m ܩܲܕܸܡ (qaddim) ܩܲܕܡܘܼܢ (qadmūn)
f ܩܲܕܸܡܝ (qaddim)
passive past m ܡܩܘܼܕܡܸܢ (mqudmin) ܡܩܘܼܕܡܸܬ (mqudmit) ܡܩܘܼܕܸܡ (mqūdim) ܡܩܘܼܕܡܸܚ (mqudmiḥ) ܡܩܘܼܕܡܝܼܬܘܿܢ (mqudmītōn) ܡܩܘܼܕܡܝܼ (mqudmī)
f ܡܩܘܼܕܡܲܢ (mqudman) ܡܩܘܼܕܡܲܬܝ (mqudmat) ܡܩܘܼܕܡܵܐ (mqudmā)

Generated by {{Template:aii-conj/D-strong|ܩ|ܕ|ܡ}}

Verb

ܡܲܩܕܸܡ (maqdim)

  1. (transitive) to prefer, favor
    Synonym: ܡܲܛܐܸܒ݂ (maṭˀiḇ)

Conjugation

Conjugation of ܡܲܩܕܸܡ
present participle ܡܲܩܕܘܿܡܹܐ (maqdōmē)
verbal noun -
singular plural
past participle m ܡܘܼܩܕܡܵܐ (muqdmā) ܡܘܼܩܕܡܹ̈ܐ (muqdmē)
f ܡܘܼܩܕܲܡܬܵܐ (muqdamtā)
agent noun m ܡܲܩܕܡܵܢܵܐ (maqdmānā) ܡܲܩܕܡܵܢܹ̈ܐ (maqdmānē)
f ܡܲܩܕܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maqdmānīṯā) ܡܲܩܕܡܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (maqdmānyāṯā)
instance noun ܡܲܩܕܲܡܬܵܐ (maqdamtā) ܡܲܩܕܲܡܝܵܬ݂̈ܵܐ (maqdamyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܝܼ (muqdim lī) ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܘܼܟ݂ (muqdim lūḵ) ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܹܗ (muqdim lēh) ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܲܢ (muqdim lan) ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (muqdim lāwḵōn) ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܗܘܿܢ (muqdim lhōn)
f ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (muqdim lāḵ) ܡܘܼܩܕܸܡ ܠܵܗ̇ (muqdim lāh)
non-past m ܡܲܩܕܡܸܢ (maqdmin) ܡܲܩܕܡܸܬ (maqdmit) ܡܲܩܕܸܡ (maqdim) ܡܲܩܕܡܲܚ (maqdmaḥ) ܡܲܩܕܡܝܼܬܘܿܢ (maqdmītōn) ܡܲܩܕܡܝܼ (maqdmī)
f ܡܲܩܕܡܲܢ (maqdman) ܡܲܩܕܡܵܬܝ (maqdmāt) ܡܲܩܕܡܵܐ (maqdmā)
imperative m ܐܲܩܕܸܡ (aqdim) ܐܲܩܕܡܘܼܢ (aqdmūn)
f ܐܲܩܕܸܡܝ (aqdim)
passive past m ܡܘܼܩܕܡܸܢ (muqdmin) ܡܘܼܩܕܡܸܬ (muqdmit) ܡܘܼܩܕܸܡ (muqdim) ܡܘܼܩܕܡܸܚ (muqdmiḥ) ܡܘܼܩܕܡܝܼܬܘܿܢ (muqdmītōn) ܡܘܼܩܕܡܝܼ (muqdmī)
f ܡܘܼܩܕܡܲܢ (muqdman) ܡܘܼܩܕܡܲܬܝ (muqdmat) ܡܘܼܩܕܡܵܐ (muqdmā)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܩ|ܕ|ܡ}}