ܡܫܘܬܒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܫܘܬܒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܫܘܬܒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܫܘܬܒ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܫܘܬܒ you have here. The definition of the word ܡܫܘܬܒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܫܘܬܒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܘ ܬ ܒ (w t b)
6 terms

Stem derived from the verb ܝܵܬܹܒ݂ (yātēḇ, to sit).

Pronunciation

Verb

ܡܫܲܘܬܸܒ݂ (mšawtiḇ)

  1. to retire (to stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness)
    ܣܵܒ݂ܝܼ ܒܸܬ ܡܫܵܘܬܸܒ݂ ܒܫܹܢ݇ܬܵܐ ܕܐܵܬܝܵܐ ܡ̣ܢ ܒܵܬ݇ܪ ܦܠܵܚܵܐ ܒܐܲܪܒܥܝܼܢ ܫܸܢܹ̈ܐ.
    sāḇī bit mšāwtiḇ b-šēttā d-ātyā min bār plāḥā b-arbˁīn šinnē.
    My grandfather will retire next year after working for forty years.

Conjugation

Conjugation of ܡܫܲܘܬܸܒ݂
present participle ܡܫܲܘܬܘܿܒ݂ܹܐ (mšawtōḇē)
verbal noun ܫܘܼܘܬܵܒ݂ܵܐ (šūwtāḇā)
singular plural
past participle m ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܵܐ (mšūwtḇā) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܹ̈ܐ (mšūwtḇē)
f ܡܫܘܼܘܬܲܒ݂ܬܵܐ (mšūwtaḇtā)
agent noun m ܡܫܲܘܬܒ݂ܵܢܵܐ (mšawtḇānā) ܡܫܲܘܬܒ݂ܵܢܹ̈ܐ (mšawtḇānē)
f ܡܫܲܘܬܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mšawtḇānīṯā) ܡܫܲܘܬܒ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mšawtḇānyāṯā)
instance noun ܫܲܘܬܲܒ݂ܬܵܐ (šawtaḇtā) ܫܲܘܬܲܒ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ (šawtaḇyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܝܼ (mšūwtiḇ lī) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܘܼܟ݂ (mšūwtiḇ lūḵ) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܹܗ (mšūwtiḇ lēh) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܲܢ (mšūwtiḇ lan) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mšūwtiḇ lāwḵōn) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܗܘܿܢ (mšūwtiḇ lhōn)
f ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ (mšūwtiḇ lāḵ) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ ܠܵܗ̇ (mšūwtiḇ lāh)
non-past m ܡܫܲܘܬܒ݂ܸܢ (mšawtḇin) ܡܫܲܘܬܒ݂ܸܬ (mšawtḇit) ܡܫܲܘܬܸܒ݂ (mšawtiḇ) ܡܫܲܘܬܒ݂ܲܚ (mšawtḇaḥ) ܡܫܲܘܬܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (mšawtḇītōn) ܡܫܲܘܬܒ݂ܝܼ (mšawtḇī)
f ܡܫܲܘܬܒ݂ܲܢ (mšawtḇan) ܡܫܲܘܬܒ݂ܵܬܝ (mšawtḇāt) ܡܫܲܘܬܒ݂ܵܐ (mšawtḇā)
imperative m ܫܲܘܬܸܒ݂ (šawtiḇ) ܫܲܘܬܒ݂ܘܼܢ (šawtḇūn)
f ܫܲܘܬܸܒ݂ܝ (šawtiḇ)
passive past m ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܸܢ (mšūwtḇin) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܸܬ (mšūwtḇit) ܡܫܘܼܘܬܸܒ݂ (mšūwtiḇ) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܸܚ (mšūwtḇiḥ) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (mšūwtḇītōn) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܝܼ (mšūwtḇī)
f ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܲܢ (mšūwtḇan) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܲܬܝ (mšūwtḇat) ܡܫܘܼܘܬܒ݂ܵܐ (mšūwtḇā)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-strong|ܫ|ܘ|ܬ|ܒ݂}}