ܢܛܘܪܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܢܛܘܪܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܢܛܘܪܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܢܛܘܪܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܢܛܘܪܐ you have here. The definition of the word ܢܛܘܪܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܢܛܘܪܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܛ ܪ (n ṭ r)
2 terms

Active noun derived from the verb ܢܵܛܹܪ (nāṭēr, “to keep, guard”); compare Arabic نَاظِر (nāẓir).

Pronunciation

Noun

ܢܵܛܘܿܪܵܐ • (nāṭōrā) m sg (plural ܢܵܛܘܿܪܹ̈ܐ (nāṭōrē), feminine ܢܵܛܘܿܪܬܵܐ (nāṭōrtā))

  1. keeper, one who keeps
  2. guard, protector, one who protects

Usage notes

The construct state forms of ܢܵܛܪܵܐ (nāṭrā) are more commonly used.

Inflection

Inflection of ܢܵܛܘܿܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܢܵܛܘܿܪܝܼ (nāṭōrī) ܢܵܛܘܿܪܲܢ (nāṭōran)
construct ܢܵܛܘܿܪ (nāṭōr) 2nd person ܢܵܛܘܿܪܘܼܟ݂ (nāṭōrūḵ) ܢܵܛܘܿܪܵܟ݂ܝ (nāṭōrāḵ) ܢܵܛܘܿܪܵܘܟ݂ܘܿܢ (nāṭōrāwḵōn)
emphatic ܢܵܛܘܿܪܵܐ (nāṭōrā) 3rd person ܢܵܛܘܿܪܹܗ (nāṭōrēh) ܢܵܛܘܿܪܵܗ̇ (nāṭōrāh) ܢܵܛܘܿܪܗܘܿܢ (nāṭōrhōn)
plural absolute – 1st person ܢܵܛܘܿܪ̈ܝܼ (nāṭōrī) ܢܵܛܘܿܪ̈ܲܢ (nāṭōran)
construct ܢܵܛܘܿܪ̈ܲܝ (nāṭōray) 2nd person ܢܵܛܘܿܪ̈ܘܼܟ݂ (nāṭōrūḵ) ܢܵܛܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ (nāṭōrāḵ) ܢܵܛܘܿܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (nāṭōrāwḵōn)
emphatic ܢܵܛܘܿܪܹ̈ܐ (nāṭōrē) 3rd person ܢܵܛܘܿܪ̈ܘܼܗܝ (nāṭōrūh) ܢܵܛܘܿܪ̈ܘܿܗ̇ (nāṭōrōh) ܢܵܛܘܿܪ̈ܗܘܿܢ (nāṭōrhōn)

Derived terms

Wikious
Boobota
Sagapedia