ܥܝܪܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܥܝܪܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܥܝܪܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܥܝܪܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܥܝܪܐ you have here. The definition of the word ܥܝܪܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܥܝܪܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܥ ܘ ܪ (ˁ w r)
3 terms

Etymology

Passive participle of ܥܵܐܹܪ (ˁāˀēr, “to awaken, wake up”); compare Hebrew עֵר ('ér).

Pronunciation

Adjective

ܥܝܼܪܵܐ • (ˁīrā) (feminine ܥܝܼܪܬܵܐ (ˁīrtā), plural ܥܝܼܪܹ̈ܐ (ˁīrē))

  1. awake, wide-awake, conscious
    Synonym: ܪܥܝܼܫܵܐ (rˁīšā)
    Antonym: ܕܡܝܼܟ݂ܵܐ (dmīḵā)
    ܡ̣ܢ ܒܵܬ݇ܪ ܗ݇ܘܝܼܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܥܝܼܪܵܐ ܒܟܠܹܗ ܠܲܝܠܹܐ، ܐܵܕܝܼܵܐ ܪܵܒܵܐ ܝܠܹܗ ܟܟ̰ܝܼܚܵܐ.
    min bār wīyā ìwā ˁīrā b-kullēh laylē, ādīyā rābā ìlēh kčīḥā.
    After having been awake all night, he is very tired now.
  2. vigilant, watchful, alert
    Synonym: ܙܗܝܼܪܵܐ (zhīrā)

Derived terms

Verb

ܥܝܵܪܵܐ • (ˁyārā)

  1. present participle of ܥܵܐܹܪ (ˁāˀēr)

Noun

ܥܝܼܪܵܐ • (ˁīrā) m (plural ܥܝܼܪܹ̈ܐ (ˁīrē))

  1. angel, watcher

Inflection

Inflection of ܥܝܼܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܥܝܼܪܝܼ (ˁīrī) ܥܝܼܪܲܢ (ˁīran)
construct ܥܝܼܪ (ˁīr) 2nd person ܥܝܼܪܘܼܟ݂ (ˁīrūḵ) ܥܝܼܪܵܟ݂ܝ (ˁīrāḵ) ܥܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ (ˁīrāwḵōn)
emphatic ܥܝܼܪܵܐ (ˁīrā) 3rd person ܥܝܼܪܹܗ (ˁīrēh) ܥܝܼܪܵܗ̇ (ˁīrāh) ܥܝܼܪܗܘܿܢ (ˁīrhōn)
plural absolute – 1st person ܥܝܼܪ̈ܝܼ (ˁīrī) ܥܝܼܪ̈ܲܢ (ˁīran)
construct ܥܝܼܪ̈ܲܝ (ˁīray) 2nd person ܥܝܼܪ̈ܘܼܟ݂ (ˁīrūḵ) ܥܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ (ˁīrāḵ) ܥܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (ˁīrāwḵōn)
emphatic ܥܝܼܪܹ̈ܐ (ˁīrē) 3rd person ܥܝܼܪ̈ܘܼܗܝ (ˁīrūh) ܥܝܼܪ̈ܘܿܗ̇ (ˁīrōh) ܥܝܼܪ̈ܗܘܿܢ (ˁīrhōn)

Derived terms

Wikious
Boobota
Sagapedia