ܪܨܝܦܐ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܪܨܝܦܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܪܨܝܦܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܪܨܝܦܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܪܨܝܦܐ you have here. The definition of the word ܪܨܝܦܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܪܨܝܦܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ܪܨܝܦܐ
Assyrian Neo-Aramaic
| Root |
|---|
| ܪ ܨ ܦ (r ṣ p) |
| 3 terms |
Etymology 1
Back-formation from ܪܨܝܼܦܬܵܐ (rṣīptā, “pavement, sidewalk”) forming masc. counterpart denoting corresponding large item.
Pronunciation
Noun
ܪܨܝܼܦܵܐ • (rṣīpā) m sg (plural ܪ̈ܨܝܼܦܹܐ (rṣīpē))
- platform, pier, wharf, quay
- Synonyms: ܡܲܨܛܲܒܬ݂ܵܐ (maṣṭabṯā), ܡܫܲܡܪܵܢܝܼܬܵܐ (mšamrānītā), ܒܹܝܬ ܡܲܪܣܵܐ (bēt marsā)
- ܩܛܵܪܵܐ ܥܲܠ ܪܨܝܼܦܵܐ ܕܬܪܹܝܢ ܒܸܬ ܐܵܙܹܠ ܠܐܲܠܩܘܿܫ ― qṭārā ˁal rṣīpā d-trēn bit āzēl l-alqōš ― The train platform 2 goes to Alqosh.
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܪܨܝܼܦܝܼ (rṣīpī) | ܪܨܝܼܦܲܢ (rṣīpan) | |||
| construct | ܪܨܝܼܦ (rṣīp) | 2nd person | ܪܨܝܼܦܘܼܟ݂ (rṣīpūḵ) | ܪܨܝܼܦܵܟ݂ܝ (rṣīpāḵ) | ܪܨܝܼܦܵܘܟ݂ܘܿܢ (rṣīpāwḵōn) | |||
| emphatic | ܪܨܝܼܦܵܐ (rṣīpā) | 3rd person | ܪܨܝܼܦܹܗ (rṣīpēh) | ܪܨܝܼܦܵܗ̇ (rṣīpāh) | ܪܨܝܼܦܗܘܿܢ (rṣīphōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܪ̈ܨܝܼܦܝܼ (rṣīpī) | ܪ̈ܨܝܼܦܲܢ (rṣīpan) | |||
| construct | ܪ̈ܨܝܼܦܲܝ (rṣīpay) | 2nd person | ܪ̈ܨܝܼܦܘܼܟ݂ (rṣīpūḵ) | ܪ̈ܨܝܼܦܵܟ݂ܝ (rṣīpāḵ) | ܪ̈ܨܝܼܦܵܘܟ݂ܘܿܢ (rṣīpāwḵōn) | |||
| emphatic | ܪ̈ܨܝܼܦܹܐ (rṣīpē) | 3rd person | ܪ̈ܨܝܼܦܘܼܗܝ (rṣīpūh) | ܪ̈ܨܝܼܦܘܿܗ̇ (rṣīpōh) | ܪ̈ܨܝܼܦܗܘܿܢ (rṣīphōn) | |||
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
Verb
ܪܨܝܼܦܵܐ • (rṣīpā) (feminine ܪܨܝܼܦܬܵܐ (rṣīptā), plural ܪ̈ܨܝܼܦܹܐ (rṣīpē))
- past participle of ܪܵܨܹܦ (rāṣēp, “to draw tightly together, to pave”)