ܫܠܝܛ ܒܝܬܗ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܫܠܝܛ ܒܝܬܗ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܫܠܝܛ ܒܝܬܗ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܫܠܝܛ ܒܝܬܗ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܫܠܝܛ ܒܝܬܗ you have here. The definition of the word ܫܠܝܛ ܒܝܬܗ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܫܠܝܛ ܒܝܬܗ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܫ ܠ ܛ (š l ṭ)
9 terms

Pronunciation

Adjective

ܫܲܠܝܼܛ ܒܝܵܬܹܗ (šalīṭ byātēh) (feminine ܫܲܠܝܼܛܲܬ ܒܝܵܬܵܗ̇ (šalīṭat byātāh), plural ܫܲܠܝܼܛܲܝ̈ ܒܝܵܬܗܘܿܢ (šalīṭay byāthōn))

  1. independent
    ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܲܝܕܹ̈ܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ ܗ݇ܘܝܼܹܐ ܝܢܵܐ ܐܲܬܪܵܐ ܫܲܠܝܼܛ ܒܝܵܬܹܗ ܝܲܬܝܼܪ ܡ̣ܢ ܬܪܹܝܢ ܕܵܘܪܹ̈ܐ.
    uḥdānē mḥaydē d-āmērīkā wīyē ìnā atrā šalīṭ byātēh yatīr min trēn dāwrē.
    The United States of America has been an independent country for over two centuries.
  2. autonomous
    ܦܠܝܼܫ ܠܲܢ ܘܟܘܼܬܸܫ ܠܲܢ ܩܵܐ ܩܠܹܝܡܵܐ ܫܲܠܝܼܛ ܒܝܵܬܹܗ ܩܵܐ ܐܵܫܘܿܪ̈ܵܝܹܐ ܓܵܘ ܕܲܫܬܵܐ ܕܢܝܼܢܘܹܐ.
    plīš lan w-kūtiš lan qā qlēmā šalīṭ byātēh qā āšōrāyē gāw daštā d-nīnwē.
    We fought and struggled for an autonomous region for Assyrians in the Nineveh Plains.

See also