Borrowed from Sanskrit अतीत (atīta).
अतीत • (atīt) (indeclinable)
अतीत
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अतीतो (atīto) | अतीता (atītā) |
| Accusative (second) | अतीतं (atītaṃ) | अतीते (atīte) |
| Instrumental (third) | अतीतेन (atītena) | अतीतेहि (atītehi) or अतीतेभि (atītebhi) |
| Dative (fourth) | अतीतस्स (atītassa) or अतीताय (atītāya) or अतीतत्थं (atītatthaṃ) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अतीतस्मा (atītasmā) or अतीतम्हा (atītamhā) or अतीता (atītā) | अतीतेहि (atītehi) or अतीतेभि (atītebhi) |
| Genitive (sixth) | अतीतस्स (atītassa) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Locative (seventh) | अतीतस्मिं (atītasmiṃ) or अतीतम्हि (atītamhi) or अतीते (atīte) | अतीतेसु (atītesu) |
| Vocative (calling) | अतीत (atīta) | अतीता (atītā) |
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अतीता (atītā) | अतीतायो (atītāyo) or अतीता (atītā) |
| Accusative (second) | अतीतं (atītaṃ) | अतीतायो (atītāyo) or अतीता (atītā) |
| Instrumental (third) | अतीताय (atītāya) | अतीताहि (atītāhi) or अतीताभि (atītābhi) |
| Dative (fourth) | अतीताय (atītāya) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अतीताय (atītāya) | अतीताहि (atītāhi) or अतीताभि (atītābhi) |
| Genitive (sixth) | अतीताय (atītāya) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Locative (seventh) | अतीताय (atītāya) or अतीतायं (atītāyaṃ) | अतीतासु (atītāsu) |
| Vocative (calling) | अतीते (atīte) | अतीतायो (atītāyo) or अतीता (atītā) |
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अतीतं (atītaṃ) | अतीतानि (atītāni) |
| Accusative (second) | अतीतं (atītaṃ) | अतीतानि (atītāni) |
| Instrumental (third) | अतीतेन (atītena) | अतीतेहि (atītehi) or अतीतेभि (atītebhi) |
| Dative (fourth) | अतीतस्स (atītassa) or अतीताय (atītāya) or अतीतत्थं (atītatthaṃ) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अतीतस्मा (atītasmā) or अतीतम्हा (atītamhā) or अतीता (atītā) | अतीतेहि (atītehi) or अतीतेभि (atītebhi) |
| Genitive (sixth) | अतीतस्स (atītassa) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Locative (seventh) | अतीतस्मिं (atītasmiṃ) or अतीतम्हि (atītamhi) or अतीते (atīte) | अतीतेसु (atītesu) |
| Vocative (calling) | अतीत (atīta) | अतीतानि (atītāni) |
अतीत m
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | अतीतो (atīto) | अतीता (atītā) |
| Accusative (second) | अतीतं (atītaṃ) | अतीते (atīte) |
| Instrumental (third) | अतीतेन (atītena) | अतीतेहि (atītehi) or अतीतेभि (atītebhi) |
| Dative (fourth) | अतीतस्स (atītassa) or अतीताय (atītāya) or अतीतत्थं (atītatthaṃ) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Ablative (fifth) | अतीतस्मा (atītasmā) or अतीतम्हा (atītamhā) or अतीता (atītā) | अतीतेहि (atītehi) or अतीतेभि (atītebhi) |
| Genitive (sixth) | अतीतस्स (atītassa) | अतीतानं (atītānaṃ) |
| Locative (seventh) | अतीतस्मिं (atītasmiṃ) or अतीतम्हि (atītamhi) or अतीते (atīte) | अतीतेसु (atītesu) |
| Vocative (calling) | अतीत (atīta) | अतीता (atītā) |
From अति (ati, “over; beyond”) + इ (i, “to go”, root) + -त (-ta, past participle suffix).
अतीत • (atīta)
| Masculine a-stem declension of अतीत (atīta) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अतीतः atītaḥ |
अतीतौ / अतीता¹ atītau / atītā¹ |
अतीताः / अतीतासः¹ atītāḥ / atītāsaḥ¹ |
| Vocative | अतीत atīta |
अतीतौ / अतीता¹ atītau / atītā¹ |
अतीताः / अतीतासः¹ atītāḥ / atītāsaḥ¹ |
| Accusative | अतीतम् atītam |
अतीतौ / अतीता¹ atītau / atītā¹ |
अतीतान् atītān |
| Instrumental | अतीतेन atītena |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतैः / अतीतेभिः¹ atītaiḥ / atītebhiḥ¹ |
| Dative | अतीताय atītāya |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतेभ्यः atītebhyaḥ |
| Ablative | अतीतात् atītāt |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतेभ्यः atītebhyaḥ |
| Genitive | अतीतस्य atītasya |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतानाम् atītānām |
| Locative | अतीते atīte |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतेषु atīteṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of अतीता (atītā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अतीता atītā |
अतीते atīte |
अतीताः atītāḥ |
| Vocative | अतीते atīte |
अतीते atīte |
अतीताः atītāḥ |
| Accusative | अतीताम् atītām |
अतीते atīte |
अतीताः atītāḥ |
| Instrumental | अतीतया / अतीता¹ atītayā / atītā¹ |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीताभिः atītābhiḥ |
| Dative | अतीतायै atītāyai |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीताभ्यः atītābhyaḥ |
| Ablative | अतीतायाः / अतीतायै² atītāyāḥ / atītāyai² |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीताभ्यः atītābhyaḥ |
| Genitive | अतीतायाः / अतीतायै² atītāyāḥ / atītāyai² |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतानाम् atītānām |
| Locative | अतीतायाम् atītāyām |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतासु atītāsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of अतीत (atīta) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अतीतम् atītam |
अतीते atīte |
अतीतानि / अतीता¹ atītāni / atītā¹ |
| Vocative | अतीत atīta |
अतीते atīte |
अतीतानि / अतीता¹ atītāni / atītā¹ |
| Accusative | अतीतम् atītam |
अतीते atīte |
अतीतानि / अतीता¹ atītāni / atītā¹ |
| Instrumental | अतीतेन atītena |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतैः / अतीतेभिः¹ atītaiḥ / atītebhiḥ¹ |
| Dative | अतीताय atītāya |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतेभ्यः atītebhyaḥ |
| Ablative | अतीतात् atītāt |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतेभ्यः atītebhyaḥ |
| Genitive | अतीतस्य atītasya |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतानाम् atītānām |
| Locative | अतीते atīte |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतेषु atīteṣu |
| Notes |
| ||
अतीत • (atīta) n
| Neuter a-stem declension of अतीत (atīta) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अतीतम् atītam |
अतीते atīte |
अतीतानि / अतीता¹ atītāni / atītā¹ |
| Vocative | अतीत atīta |
अतीते atīte |
अतीतानि / अतीता¹ atītāni / atītā¹ |
| Accusative | अतीतम् atītam |
अतीते atīte |
अतीतानि / अतीता¹ atītāni / atītā¹ |
| Instrumental | अतीतेन atītena |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतैः / अतीतेभिः¹ atītaiḥ / atītebhiḥ¹ |
| Dative | अतीताय atītāya |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतेभ्यः atītebhyaḥ |
| Ablative | अतीतात् atītāt |
अतीताभ्याम् atītābhyām |
अतीतेभ्यः atītebhyaḥ |
| Genitive | अतीतस्य atītasya |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतानाम् atītānām |
| Locative | अतीते atīte |
अतीतयोः atītayoḥ |
अतीतेषु atīteṣu |
| Notes |
| ||