ऐतिहासिक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit ऐतिहासिक (aitihāsika). Cognate with Bengali ঐতিহাসিক (ōitihaśik).

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /ɛː.t̪ɪ.ɦɑː.sɪk/,

Adjective

ऐतिहासिक • (aitihāsik) (indeclinable)

historic, historical

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Vṛddhi derivative of इतिहास (itihāsá, “history; legend”) with an -इक (-ika) extension.

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɑːj.ti.ɦɑː.si.kɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɑj.t̪iˈɦɑː.s̪i.kɐ/

Adjective

ऐतिहासिक • (aitihāsika) stem

derived from ancient legends; legendary; historical; traditional

Declension

Masculine a-stem declension of ऐतिहासिक (aitihāsika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ऐतिहासिकः aitihāsikaḥ	ऐतिहासिकौ / ऐतिहासिका¹ aitihāsikau / aitihāsikā¹	ऐतिहासिकाः / ऐतिहासिकासः¹ aitihāsikāḥ / aitihāsikāsaḥ¹
Vocative	ऐतिहासिक aitihāsika	ऐतिहासिकौ / ऐतिहासिका¹ aitihāsikau / aitihāsikā¹	ऐतिहासिकाः / ऐतिहासिकासः¹ aitihāsikāḥ / aitihāsikāsaḥ¹
Accusative	ऐतिहासिकम् aitihāsikam	ऐतिहासिकौ / ऐतिहासिका¹ aitihāsikau / aitihāsikā¹	ऐतिहासिकान् aitihāsikān
Instrumental	ऐतिहासिकेन aitihāsikena	ऐतिहासिकाभ्याम् aitihāsikābhyām	ऐतिहासिकैः / ऐतिहासिकेभिः¹ aitihāsikaiḥ / aitihāsikebhiḥ¹
Dative	ऐतिहासिकाय aitihāsikāya	ऐतिहासिकाभ्याम् aitihāsikābhyām	ऐतिहासिकेभ्यः aitihāsikebhyaḥ
Ablative	ऐतिहासिकात् aitihāsikāt	ऐतिहासिकाभ्याम् aitihāsikābhyām	ऐतिहासिकेभ्यः aitihāsikebhyaḥ
Genitive	ऐतिहासिकस्य aitihāsikasya	ऐतिहासिकयोः aitihāsikayoḥ	ऐतिहासिकानाम् aitihāsikānām
Locative	ऐतिहासिके aitihāsike	ऐतिहासिकयोः aitihāsikayoḥ	ऐतिहासिकेषु aitihāsikeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of ऐतिहासिकी (aitihāsikī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ऐतिहासिकी aitihāsikī	ऐतिहासिक्यौ / ऐतिहासिकी¹ aitihāsikyau / aitihāsikī¹	ऐतिहासिक्यः / ऐतिहासिकीः¹ aitihāsikyaḥ / aitihāsikīḥ¹
Vocative	ऐतिहासिकि aitihāsiki	ऐतिहासिक्यौ / ऐतिहासिकी¹ aitihāsikyau / aitihāsikī¹	ऐतिहासिक्यः / ऐतिहासिकीः¹ aitihāsikyaḥ / aitihāsikīḥ¹
Accusative	ऐतिहासिकीम् aitihāsikīm	ऐतिहासिक्यौ / ऐतिहासिकी¹ aitihāsikyau / aitihāsikī¹	ऐतिहासिकीः aitihāsikīḥ
Instrumental	ऐतिहासिक्या aitihāsikyā	ऐतिहासिकीभ्याम् aitihāsikībhyām	ऐतिहासिकीभिः aitihāsikībhiḥ
Dative	ऐतिहासिक्यै aitihāsikyai	ऐतिहासिकीभ्याम् aitihāsikībhyām	ऐतिहासिकीभ्यः aitihāsikībhyaḥ
Ablative	ऐतिहासिक्याः / ऐतिहासिक्यै² aitihāsikyāḥ / aitihāsikyai²	ऐतिहासिकीभ्याम् aitihāsikībhyām	ऐतिहासिकीभ्यः aitihāsikībhyaḥ
Genitive	ऐतिहासिक्याः / ऐतिहासिक्यै² aitihāsikyāḥ / aitihāsikyai²	ऐतिहासिक्योः aitihāsikyoḥ	ऐतिहासिकीनाम् aitihāsikīnām
Locative	ऐतिहासिक्याम् aitihāsikyām	ऐतिहासिक्योः aitihāsikyoḥ	ऐतिहासिकीषु aitihāsikīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of ऐतिहासिक (aitihāsika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ऐतिहासिकम् aitihāsikam	ऐतिहासिके aitihāsike	ऐतिहासिकानि / ऐतिहासिका¹ aitihāsikāni / aitihāsikā¹
Vocative	ऐतिहासिक aitihāsika	ऐतिहासिके aitihāsike	ऐतिहासिकानि / ऐतिहासिका¹ aitihāsikāni / aitihāsikā¹
Accusative	ऐतिहासिकम् aitihāsikam	ऐतिहासिके aitihāsike	ऐतिहासिकानि / ऐतिहासिका¹ aitihāsikāni / aitihāsikā¹
Instrumental	ऐतिहासिकेन aitihāsikena	ऐतिहासिकाभ्याम् aitihāsikābhyām	ऐतिहासिकैः / ऐतिहासिकेभिः¹ aitihāsikaiḥ / aitihāsikebhiḥ¹
Dative	ऐतिहासिकाय aitihāsikāya	ऐतिहासिकाभ्याम् aitihāsikābhyām	ऐतिहासिकेभ्यः aitihāsikebhyaḥ
Ablative	ऐतिहासिकात् aitihāsikāt	ऐतिहासिकाभ्याम् aitihāsikābhyām	ऐतिहासिकेभ्यः aitihāsikebhyaḥ
Genitive	ऐतिहासिकस्य aitihāsikasya	ऐतिहासिकयोः aitihāsikayoḥ	ऐतिहासिकानाम् aitihāsikānām
Locative	ऐतिहासिके aitihāsike	ऐतिहासिकयोः aitihāsikayoḥ	ऐतिहासिकेषु aitihāsikeṣu
Notes	¹Vedic

References

Monier Williams (1899) “ऐतिहासिक”, in A Sanskrit–English Dictionary, , new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 234/1.

ऐतिहासिक

Hindi

Etymology

Pronunciation

Adjective

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Pronunciation

Adjective

Declension

References

Wikious

Boobota

Sagapedia