क़दम

Hello, you have come here looking for the meaning of the word क़दम. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word क़दम, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say क़दम in singular and plural. Everything you need to know about the word क़दम you have here. The definition of the word क़दम will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofक़दम, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hindi

Etymology

Borrowed from Arabic قَدَم (qadam). Compare Bengali কদম (kodom).

Pronunciation

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /qə.d̪əm/, , /kə.d̪əm/,

Noun

क़दम (qadamm (Urdu spelling قدم)

  1. footstep, pace
    Synonym: पग (pag)
    उनका मकान यहाँ से कुछ ही क़दम पर है।
    unkā makān yahā̃ se kuch hī qadam par hai.
    His house is only a few footsteps from here.
    वह तेज़ क़दमों से टैक्सी की तरफ़ गया।
    vah tez qadmõ se ṭaiksī kī taraf gayā.
    He went to the taxi with a quick pace.
  2. (figurative) step, measure, action
    निर्णायक क़दम उठाने की ज़रूरत है।
    nirṇāyak qadam uṭhāne kī zarūrat hai.
    Decisive steps must be taken.

Declension

References

  • Bahri, Hardev (1989) “क़दम”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
  • Platts, John T. (1884) “क़दम”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.