Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ज्येष्ठ . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ज्येष्ठ , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ज्येष्ठ in singular and plural. Everything you need to know about the word
ज्येष्ठ you have here. The definition of the word
ज्येष्ठ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ज्येष्ठ , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit ज्येष्ठ ( jyeṣṭha ) .
Pronunciation
Proper noun
ज्येष्ठ • (jyeṣṭh ) m
Jyeshth ( third month of the Hindu lunar calendar )
Declension
Declension of ज्येष्ठ (masc cons-stem )
singular
plural
direct
ज्येष्ठ jyeṣṭh
ज्येष्ठ jyeṣṭh
oblique
ज्येष्ठ jyeṣṭh
ज्येष्ठों jyeṣṭhõ
vocative
ज्येष्ठ jyeṣṭh
ज्येष्ठो jyeṣṭho
Adjective
ज्येष्ठ • (jyeṣṭh ) (indeclinable )
chief , supreme
(lunar months ) चैत्र ( caitra ) , वैशाख ( vaiśākh ) , ज्येष्ठ ( jyeṣṭh ) , आषाढ़ ( āṣāṛh ) / असाढ़ ( asāṛh ) , श्रावण ( śrāvaṇ ) , भाद्र ( bhādra ) , आश्विन ( āśvin ) , कार्तिक ( kārtik ) , मार्गशीर्ष ( mārgaśīrṣ ) / अग्रहायण ( agrahāyaṇ ) , पौष ( pauṣ ) , माघ ( māgh ) , फाल्गुन ( phālgun ) (Category: hi:Hindu lunar calendar months )
Nepali
Etymology
Borrowed from Sanskrit ज्येष्ठ ( jyeṣṭha ) .
Pronunciation
Proper noun
ज्येष्ठ • (jyeṣṭha )
Jyeshtha
the second month in the Vikram Samvat calendar
the third month in the lunar Hindu calendar
Synonym: जेठ ( jeṭh )
(lunar months ) वैशाख ( vaiśākh ) , ज्येष्ठ ( jyeṣṭha ) / जेठ ( jeṭh ) , आषाढ ( āṣāḍh ) , साउन ( sāuna ) , भदौ ( bhadau ) / भाद्र ( bhādra ) , असोज ( asoj ) / आश्विन ( āśvina ) , कात्तिक ( kāttik ) / कार्त्तिक ( kārttik ) , मङ्सिर ( maṅsira ) / मार्ग ( mārga ) , पुस ( pus ) / पौष ( pauṣ ) , माघ ( māgh ) , फागुन ( phāguna ) / फाल्गुन ( phālguna ) , चैत ( cait ) / चैत्र ( caitra ) (Category: ne:Hindu lunar calendar months )
Further reading
“ज्येष्ठ ”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश ( nepālī br̥hat śabdakoś ) [Comprehensive Nepali Dictionary ] , Kathmandu: Nepal Academy , 2018
Schmidt, Ruth L. (1993 ) “जेठ ”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali , Ratna Sagar
Sanskrit
Alternative scripts
Etymology
Superlative of ज्या ( jyā , “ to overpower, defeat, oppress ” ) .
Pronunciation
Adjective
ज्येष्ठ • (jyéṣṭha, jyeṣṭhá )
most excellent , pre-eminent, first , chief , best , greatest
Noun
ज्येष्ठ • (jyéṣṭha ) stem , m
the eldest brother
Declension
Proper noun
ज्येष्ठ • (jyeṣṭha ) stem , m
the star Antares
( Hinduism ) Third month of the Hindu lunar calendar
(lunar months ) चैत्र ( caitra ) , वैशाख ( vaiśākha ) , ज्येष्ठ ( jyeṣṭha ) , आषाढ ( āṣāḍha ) , श्रावण ( śrāvaṇa ) , भाद्र ( bhādra ) , अश्विन् ( aśvin ) , कार्तिक ( kārtika ) , मार्गशीर्ष ( mārgaśīrṣa ) / अग्रहायण ( agrahāyaṇa ) , पौष ( pauṣa ) , माघ ( māgha ) , फाल्गुन ( phālguna ) (Category: sa:Lunar months )
Descendants
Descendants
Dardic:
Pali: jeṭṭha
Prakrit: 𑀚𑁂𑀝𑁆𑀞 ( jĕṭṭha ) , 𑀚𑀺𑀝𑁆𑀞 ( jiṭṭha )
Central:
Sauraseni Prakrit:
Awadhi: जेठ ( jeṭh )
Hindustani: jeṭh, jeṭhā, jeṭhī
Eastern:
Northern:
Khasa Prakrit:
Central Pahari:
Eastern Pahari:
Western Pahari:
Bhadrawahi: जेठ ( jeṭh ) , जेइठ ( jeiṭh )
Churahi: जेठा ( jeṭhā )
Pangwali: जेठा ( jeṭhā )
Northwestern:
Paisaci Prakrit:
Takka Apabhramsa:
Vracada Apabhramsa:
Sindhi: j̄eṭhu
Arabic script: ڄيٺ
Devanagari script: ॼेठ
Southern:
Helu Prakrit:
Maharastri Prakrit:
Western:
Sauraseni Prakrit:
Old Gujarati:
Rajasthani:
Gujarati: જેઠ ( jeṭh )
Borrowed terms
References