Learned borrowing from Sanskrit नाग (nāga).
नाग • (nāg) m (Urdu spelling ناگ)
नाग m
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | नागो (nāgo) | नागा (nāgā) |
Accusative (second) | नागं (nāgaṃ) | नागे (nāge) |
Instrumental (third) | नागेन (nāgena) | नागेहि (nāgehi) or नागेभि (nāgebhi) |
Dative (fourth) | नागस्स (nāgassa) or नागाय (nāgāya) or नागत्थं (nāgatthaṃ) | नागानं (nāgānaṃ) |
Ablative (fifth) | नागस्मा (nāgasmā) or नागम्हा (nāgamhā) or नागा (nāgā) | नागेहि (nāgehi) or नागेभि (nāgebhi) |
Genitive (sixth) | नागस्स (nāgassa) | नागानं (nāgānaṃ) |
Locative (seventh) | नागस्मिं (nāgasmiṃ) or नागम्हि (nāgamhi) or नागे (nāge) | नागेसु (nāgesu) |
Vocative (calling) | नाग (nāga) | नागा (nāgā) |
Probably the same word as नाग (nāga, “elephant”). Both the meanings “snake” and “elephant” can be explained as “*naked, hairless animal”, from Proto-Indo-European *nogʷós (“naked”). Cognate with Lithuanian núogas (“naked”). See also नग्न (nagná-, “naked”).
Alternatively, from Proto-Indo-European *(s)nog-ó-s, from *(s)neg- (“to crawl; a creeping thing”) and cognate with Old English snaca (whence English snake).
नाग • (nāgá) stem, m
Masculine a-stem declension of नाग (nāgá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | नागः nāgáḥ |
नागौ / नागा¹ nāgaú / nāgā́¹ |
नागाः / नागासः¹ nāgā́ḥ / nāgā́saḥ¹ |
Vocative | नाग nā́ga |
नागौ / नागा¹ nā́gau / nā́gā¹ |
नागाः / नागासः¹ nā́gāḥ / nā́gāsaḥ¹ |
Accusative | नागम् nāgám |
नागौ / नागा¹ nāgaú / nāgā́¹ |
नागान् nāgā́n |
Instrumental | नागेन nāgéna |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागैः / नागेभिः¹ nāgaíḥ / nāgébhiḥ¹ |
Dative | नागाय nāgā́ya |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Ablative | नागात् nāgā́t |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Genitive | नागस्य nāgásya |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागानाम् nāgā́nām |
Locative | नागे nāgé |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागेषु nāgéṣu |
Notes |
|
नाग • (nāgá) stem
Masculine a-stem declension of नाग (nāgá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | नागः nāgáḥ |
नागौ / नागा¹ nāgaú / nāgā́¹ |
नागाः / नागासः¹ nāgā́ḥ / nāgā́saḥ¹ |
Vocative | नाग nā́ga |
नागौ / नागा¹ nā́gau / nā́gā¹ |
नागाः / नागासः¹ nā́gāḥ / nā́gāsaḥ¹ |
Accusative | नागम् nāgám |
नागौ / नागा¹ nāgaú / nāgā́¹ |
नागान् nāgā́n |
Instrumental | नागेन nāgéna |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागैः / नागेभिः¹ nāgaíḥ / nāgébhiḥ¹ |
Dative | नागाय nāgā́ya |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Ablative | नागात् nāgā́t |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Genitive | नागस्य nāgásya |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागानाम् nāgā́nām |
Locative | नागे nāgé |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागेषु nāgéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of नागा (nāgā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | नागा nāgā́ |
नागे nāgé |
नागाः nāgā́ḥ |
Vocative | नागे nā́ge |
नागे nā́ge |
नागाः nā́gāḥ |
Accusative | नागाम् nāgā́m |
नागे nāgé |
नागाः nāgā́ḥ |
Instrumental | नागया / नागा¹ nāgáyā / nāgā́¹ |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागाभिः nāgā́bhiḥ |
Dative | नागायै nāgā́yai |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागाभ्यः nāgā́bhyaḥ |
Ablative | नागायाः / नागायै² nāgā́yāḥ / nāgā́yai² |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागाभ्यः nāgā́bhyaḥ |
Genitive | नागायाः / नागायै² nāgā́yāḥ / nāgā́yai² |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागानाम् nāgā́nām |
Locative | नागायाम् nāgā́yām |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागासु nāgā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of नाग (nāgá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | नागम् nāgám |
नागे nāgé |
नागानि / नागा¹ nāgā́ni / nāgā́¹ |
Vocative | नाग nā́ga |
नागे nā́ge |
नागानि / नागा¹ nā́gāni / nā́gā¹ |
Accusative | नागम् nāgám |
नागे nāgé |
नागानि / नागा¹ nāgā́ni / nāgā́¹ |
Instrumental | नागेन nāgéna |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागैः / नागेभिः¹ nāgaíḥ / nāgébhiḥ¹ |
Dative | नागाय nāgā́ya |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Ablative | नागात् nāgā́t |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Genitive | नागस्य nāgásya |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागानाम् nāgā́nām |
Locative | नागे nāgé |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागेषु nāgéṣu |
Notes |
|
Feminine ī-stem declension of नागी (nāgī́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | नागी nāgī́ |
नाग्यौ / नागी¹ nāgyaù / nāgī́¹ |
नाग्यः / नागीः¹ nāgyàḥ / nāgī́ḥ¹ |
Vocative | नागि nā́gi |
नाग्यौ / नागी¹ nā́gyau / nā́gī¹ |
नाग्यः / नागीः¹ nā́gyaḥ / nā́gīḥ¹ |
Accusative | नागीम् nāgī́m |
नाग्यौ / नागी¹ nāgyaù / nāgī́¹ |
नागीः nāgī́ḥ |
Instrumental | नाग्या nāgyā́ |
नागीभ्याम् nāgī́bhyām |
नागीभिः nāgī́bhiḥ |
Dative | नाग्यै nāgyaí |
नागीभ्याम् nāgī́bhyām |
नागीभ्यः nāgī́bhyaḥ |
Ablative | नाग्याः / नाग्यै² nāgyā́ḥ / nāgyaí² |
नागीभ्याम् nāgī́bhyām |
नागीभ्यः nāgī́bhyaḥ |
Genitive | नाग्याः / नाग्यै² nāgyā́ḥ / nāgyaí² |
नाग्योः nāgyóḥ |
नागीनाम् nāgī́nām |
Locative | नाग्याम् nāgyā́m |
नाग्योः nāgyóḥ |
नागीषु nāgī́ṣu |
Notes |
|
Probably borrowed from Semitic, ultimately from Sumerian 𒀭𒈾 (anna). Compare Classical Syriac ܐܢܟܐ (ʾānḵāʾ, “tin”), Biblical Hebrew אֲנָךְ (ʾănāḵ) , Arabic آنُك (ʔānuk, “lead; tin”).
नाग • (nāgá) stem, n
Neuter a-stem declension of नाग (nāgá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | नागम् nāgám |
नागे nāgé |
नागानि / नागा¹ nāgā́ni / nāgā́¹ |
Vocative | नाग nā́ga |
नागे nā́ge |
नागानि / नागा¹ nā́gāni / nā́gā¹ |
Accusative | नागम् nāgám |
नागे nāgé |
नागानि / नागा¹ nāgā́ni / nāgā́¹ |
Instrumental | नागेन nāgéna |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागैः / नागेभिः¹ nāgaíḥ / nāgébhiḥ¹ |
Dative | नागाय nāgā́ya |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Ablative | नागात् nāgā́t |
नागाभ्याम् nāgā́bhyām |
नागेभ्यः nāgébhyaḥ |
Genitive | नागस्य nāgásya |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागानाम् nāgā́nām |
Locative | नागे nāgé |
नागयोः nāgáyoḥ |
नागेषु nāgéṣu |
Notes |
|
From Proto-Indo-European *nogʷós (“naked”). See नाग (nāga, “snake”).
नाग • (nāga) stem, m