From Proto-Indo-Iranian *bzʰā́ti, ultimately from Proto-Indo-European *bʰes- (“to rub, grind”), see also Ancient Greek ψάω (psáō, “to rub”).[1]
While this is historically assigned to the root प्सा (psā), this is a reanalysis given the opaque structure. भस् (bhas) is from the same Proto-Indo-European etymon. Compare the development of the root म्ना (mnā).
प्साति • (psā́ti) third-singular indicative (class 2, type P, root प्सा)[2]
Present: प्साति (psāti), प्साते (psāte) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | प्साति psāti |
प्सातः psātaḥ |
प्सान्ति psānti |
प्साते psāte |
प्सैते psaite |
प्सान्ते psānte | |
Second | प्सासि psāsi |
प्साथः psāthaḥ |
प्साथ psātha |
प्सासे psāse |
प्सैथे psaithe |
प्साध्वे psādhve | |
First | प्सामि psāmi |
प्सावः psāvaḥ |
प्सामः / प्सामसि¹ psāmaḥ / psāmasi¹ |
प्सै psai |
प्सावहे psāvahe |
प्सामहे psāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | प्सातु psātu |
प्साताम् psātām |
प्सान्तु psāntu |
प्साताम् psātām |
प्सैताम् psaitām |
प्सान्ताम् psāntām | |
Second | प्सा psā |
प्सातम् psātam |
प्सात psāta |
प्सास्व psāsva |
प्सैथाम् psaithām |
प्साध्वम् psādhvam | |
First | प्सानि psāni |
प्साव psāva |
प्साम psāma |
प्सै psai |
प्सावहै psāvahai |
प्सामहै psāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | प्सैत् psait |
प्सैताम् psaitām |
प्सैयुः psaiyuḥ |
प्सैत psaita |
प्सैयाताम् psaiyātām |
प्सैरन् psairan | |
Second | प्सैः psaiḥ |
प्सैतम् psaitam |
प्सैत psaita |
प्सैथाः psaithāḥ |
प्सैयाथाम् psaiyāthām |
प्सैध्वम् psaidhvam | |
First | प्सैयम् psaiyam |
प्सैव psaiva |
प्सैम psaima |
प्सैय psaiya |
प्सैवहि psaivahi |
प्सैमहि psaimahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | प्सात् / प्साति psāt / psāti |
प्सातः psātaḥ |
प्सान् psān |
प्साते / प्सातै psāte / psātai |
प्सैते psaite |
प्सान्त / प्सान्तै psānta / psāntai | |
Second | प्साः / प्सासि psāḥ / psāsi |
प्साथः psāthaḥ |
प्साथ psātha |
प्सासे / प्सासै psāse / psāsai |
प्सैथे psaithe |
प्साध्वै psādhvai | |
First | प्सानि psāni |
प्साव psāva |
प्साम psāma |
प्सै psai |
प्सावहै psāvahai |
प्सामहै psāmahai | |
Participles | |||||||
प्सात् psāt |
प्सामान psāmāna | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अप्सात् (apsāt), अप्सात (apsāta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अप्सात् apsāt |
अप्साताम् apsātām |
अप्सान् apsān |
अप्सात apsāta |
अप्सैताम् apsaitām |
अप्सान्त apsānta |
Second | अप्साः apsāḥ |
अप्सातम् apsātam |
अप्सात apsāta |
अप्साथाः apsāthāḥ |
अप्सैथाम् apsaithām |
अप्साध्वम् apsādhvam |
First | अप्साम् apsām |
अप्साव apsāva |
अप्साम apsāma |
अप्सै apsai |
अप्सावहि apsāvahi |
अप्सामहि apsāmahi |