Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta). Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt).
भक्त • (bhakt) m (Urdu spelling بھکت)
From Proto-Indo-Iranian *bʰaktás (“distributed, allotted, share, portion”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂g-tó-s, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”). Cognate with Avestan 𐬠𐬀𐬑𐬙𐬀 (baxta), Persian بخت (baxt). By surface analysis, भज् (bhaj, “to divide, distribute”, root) + -त (-ta).
भक्त • (bhaktá) stem
Masculine a-stem declension of भक्त (bhaktá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | भक्तः bhaktáḥ |
भक्तौ / भक्ता¹ bhaktaú / bhaktā́¹ |
भक्ताः / भक्तासः¹ bhaktā́ḥ / bhaktā́saḥ¹ |
Vocative | भक्त bhákta |
भक्तौ / भक्ता¹ bháktau / bháktā¹ |
भक्ताः / भक्तासः¹ bháktāḥ / bháktāsaḥ¹ |
Accusative | भक्तम् bhaktám |
भक्तौ / भक्ता¹ bhaktaú / bhaktā́¹ |
भक्तान् bhaktā́n |
Instrumental | भक्तेन bhakténa |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तैः / भक्तेभिः¹ bhaktaíḥ / bhaktébhiḥ¹ |
Dative | भक्ताय bhaktā́ya |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Ablative | भक्तात् bhaktā́t |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Genitive | भक्तस्य bhaktásya |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तानाम् bhaktā́nām |
Locative | भक्ते bhakté |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तेषु bhaktéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of भक्ता (bhaktā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | भक्ता bhaktā́ |
भक्ते bhakté |
भक्ताः bhaktā́ḥ |
Vocative | भक्ते bhákte |
भक्ते bhákte |
भक्ताः bháktāḥ |
Accusative | भक्ताम् bhaktā́m |
भक्ते bhakté |
भक्ताः bhaktā́ḥ |
Instrumental | भक्तया / भक्ता¹ bhaktáyā / bhaktā́¹ |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्ताभिः bhaktā́bhiḥ |
Dative | भक्तायै bhaktā́yai |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्ताभ्यः bhaktā́bhyaḥ |
Ablative | भक्तायाः / भक्तायै² bhaktā́yāḥ / bhaktā́yai² |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्ताभ्यः bhaktā́bhyaḥ |
Genitive | भक्तायाः / भक्तायै² bhaktā́yāḥ / bhaktā́yai² |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तानाम् bhaktā́nām |
Locative | भक्तायाम् bhaktā́yām |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तासु bhaktā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of भक्त (bhaktá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | भक्तम् bhaktám |
भक्ते bhakté |
भक्तानि / भक्ता¹ bhaktā́ni / bhaktā́¹ |
Vocative | भक्त bhákta |
भक्ते bhákte |
भक्तानि / भक्ता¹ bháktāni / bháktā¹ |
Accusative | भक्तम् bhaktám |
भक्ते bhakté |
भक्तानि / भक्ता¹ bhaktā́ni / bhaktā́¹ |
Instrumental | भक्तेन bhakténa |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तैः / भक्तेभिः¹ bhaktaíḥ / bhaktébhiḥ¹ |
Dative | भक्ताय bhaktā́ya |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Ablative | भक्तात् bhaktā́t |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Genitive | भक्तस्य bhaktásya |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तानाम् bhaktā́nām |
Locative | भक्ते bhakté |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तेषु bhaktéṣu |
Notes |
|
भक्त • (bhaktá) stem, n
Neuter a-stem declension of भक्त (bhaktá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | भक्तम् bhaktám |
भक्ते bhakté |
भक्तानि / भक्ता¹ bhaktā́ni / bhaktā́¹ |
Vocative | भक्त bhákta |
भक्ते bhákte |
भक्तानि / भक्ता¹ bháktāni / bháktā¹ |
Accusative | भक्तम् bhaktám |
भक्ते bhakté |
भक्तानि / भक्ता¹ bhaktā́ni / bhaktā́¹ |
Instrumental | भक्तेन bhakténa |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तैः / भक्तेभिः¹ bhaktaíḥ / bhaktébhiḥ¹ |
Dative | भक्ताय bhaktā́ya |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Ablative | भक्तात् bhaktā́t |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Genitive | भक्तस्य bhaktásya |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तानाम् bhaktā́nām |
Locative | भक्ते bhakté |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तेषु bhaktéṣu |
Notes |
|
भक्त • (bhaktá) stem, m
Masculine a-stem declension of भक्त (bhaktá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | भक्तः bhaktáḥ |
भक्तौ / भक्ता¹ bhaktaú / bhaktā́¹ |
भक्ताः / भक्तासः¹ bhaktā́ḥ / bhaktā́saḥ¹ |
Vocative | भक्त bhákta |
भक्तौ / भक्ता¹ bháktau / bháktā¹ |
भक्ताः / भक्तासः¹ bháktāḥ / bháktāsaḥ¹ |
Accusative | भक्तम् bhaktám |
भक्तौ / भक्ता¹ bhaktaú / bhaktā́¹ |
भक्तान् bhaktā́n |
Instrumental | भक्तेन bhakténa |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तैः / भक्तेभिः¹ bhaktaíḥ / bhaktébhiḥ¹ |
Dative | भक्ताय bhaktā́ya |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Ablative | भक्तात् bhaktā́t |
भक्ताभ्याम् bhaktā́bhyām |
भक्तेभ्यः bhaktébhyaḥ |
Genitive | भक्तस्य bhaktásya |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तानाम् bhaktā́nām |
Locative | भक्ते bhakté |
भक्तयोः bhaktáyoḥ |
भक्तेषु bhaktéṣu |
Notes |
|