मर्मत गर्नु

Nepali

Pronunciation

IPA^(key):
Phonetic Devanagari: मर्मत् गर्नु

Verb

(transitive) to repair, fix, mend, renovate
Synonym: बनाउनु (banāunu)

Antonym: बिगार्नु (bigārnu)
(transitive, idiomatic, informal) to punish someone

Conjugation

Information
Stem			मर्मत गर्-
Conjugation type			1^st conjugation: consonant-ending stem, regular.
Derivatives
I-stem (Passive)			मर्मत गरिनु
A-stem (Causative/Denominative)			मर्मत गराउनु
Non-finite forms
Infinitives			मर्मत गर्नु मर्मत गर्न‍
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		मर्मत गरेर मर्मत गरी मर्मत गरीकन‍	नमर्मत गरेर‍ नमर्मत गरी नमर्मत गरीकन‍
	1^st Perfect	m. sing.	मर्मत गरेको	नमर्मत गरेको
		f. sing.	मर्मत गरेकी	नमर्मत गरेकी
		pl.	मर्मत गरेका	नमर्मत गरेका
		high-resp.	मर्मत गर्नुभएको	नमर्मत गर्नुभएको
	2^nd Perfect	normal	मर्मत गरे	नमर्मत गरे
	2^nd Perfect	high-resp.	मर्मत गर्नुभए	नमर्मत गर्नुभए
	Imperfect	normal	मर्मत गर्दा मर्मत गर्दै मर्मत गर्दो	नमर्मत गर्दा नमर्मत गर्दै नमर्मत गर्दो
	Imperfect	high-resp.	मर्मत गर्नुहुँदा मर्मत गर्नुहुँदै मर्मत गर्नुहुँदो	नमर्मत गर्नुहुँदा नमर्मत गर्नुहुँदै नमर्मत गर्नुहुँदो
	Infinitival	normal	मर्मत गर्ने	नमर्मत गर्ने
	Infinitival	high-resp.	मर्मत गर्नुहुने	नमर्मत गर्नुहुने
	Absolutive		मर्मत गरि

Finite forms of मर्मत गर्नु
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	मर्मत गर्छु		मर्मत गर्छौं		मर्मत गर्छस्	मर्मत गर्छेस्	मर्मत गर्छौ	मर्मत गर्छ्यौ	मर्मत गर्छ	मर्मत गर्छे	मर्मत गर्छन्	मर्मत गर्छिन्	मर्मत गर्नुहुन्छ
Present		–	मर्मत गर्दिनँ		मर्मत गर्दैनौं		मर्मत गर्दैनस्	मर्मत गर्दिनेस्	मर्मत गर्दैनौ	मर्मत गर्दिनौ	मर्मत गर्दैन	मर्मत गर्दिने	मर्मत गर्दैनन्	मर्मत गर्दिनन्	मर्मत गर्नुहुँदैन
Past	Simple	+	मर्मत गरें		मर्मत गर्यौं		मर्मत गरिस्		मर्मत गर्यौ		मर्मत गर्यो	मर्मत गरी	मर्मत गरे	मर्मत गरिन्	मर्मत गर्नुभयो
	Simple	–	मर्मत गरिनँ		मर्मत गरेनौं		मर्मत गरेनस्	मर्मत गरिनेस्	मर्मत गरेनौ		मर्मत गरेन	मर्मत गरिने	मर्मत गरेनन्	मर्मत गरिनन्	मर्मत गर्नुभएन
	Habitual	+	मर्मत गर्थें		मर्मत गर्थ्यौं		मर्मत गर्थिस्		मर्मत गर्थ्यौ		मर्मत गर्थ्यो	मर्मत गर्थी	मर्मत गर्थे	मर्मत गर्थिन्	मर्मत गर्नुहुन्थ्यो
	Habitual	–	मर्मत गर्दिनथें		मर्मत गर्दैनथ्यौं		मर्मत गर्दैनथिस्	मर्मत गर्दिनथिस्	मर्मत गर्दैनथ्यौ	मर्मत गर्दिनथ्यौ	मर्मत गर्दैनथ्यो	मर्मत गर्दैनथी	मर्मत गर्दैनथे	मर्मत गर्दिनथिन्	मर्मत गर्नुहुँदैनथ्यो
	Unknown	+	मर्मत गरेछु	मर्मत गरिछु	मर्मत गरेछौं		मर्मत गरेछस्	मर्मत गरिछेस्	मर्मत गरेछौ		मर्मत गरेछ	मर्मत गरिछे	मर्मत गरेछन्	मर्मत गरिछिन्	मर्मत गर्नुभएछ
	Unknown	–	मर्मत गरेनछु	मर्मत गरिनछु	मर्मत गरेनछौं		मर्मत गरेनछस्	मर्मत गरिनछेस्	मर्मत गरेनछौ		मर्मत गरेनछ	मर्मत गरिनछे	मर्मत गरेनछन्	मर्मत गरिनछिन्	मर्मत गर्नुभएनछ
Future	Definite	+	मर्मत गर्नेछु		मर्मत गर्नेछौं		मर्मत गर्नेछस्	मर्मत गर्नेछेस्	मर्मत गर्नेछौ	मर्मत गर्नेछ्यौ	मर्मत गर्नेछ	मर्मत गर्नेछे	मर्मत गर्नेछन्	मर्मत गर्नेछिन्	मर्मत गर्नुहुनेछ
	Definite	–	मर्मत गर्नेछैनँ		मर्मत गर्नेछैनौं		मर्मत गर्नेछैनस्	मर्मत गर्नेछैनेस्	मर्मत गर्नेछैनौ		मर्मत गर्नेछैन		मर्मत गर्नेछैनन्		मर्मत गर्नुहुनेछैन
	Indefinite	+	मर्मत गरुँला	मर्मत गरुँली	मर्मत गरौंला		मर्मत गर्लास्	मर्मत गर्लिस्	मर्मत गरौला, मर्मत गर्लाउ	मर्मत गरौली, मर्मत गर्लेउ	मर्मत गर्ला	मर्मत गर्ली	मर्मत गर्लान्, मर्मत गर्नन्	मर्मत गर्लिन्, मर्मत गर्निन्	मर्मत गर्नुहोला
		–	मर्मत गरोइनँ		मर्मत गरोइनौं		मर्मत गरोइनस्		मर्मत गरोइनौ		मर्मत गरोइन		मर्मत गरोइनन्		मर्मत गर्नुहोओइन
		–	नमर्मत गरुँला	नमर्मत गरुँली	नमर्मत गरौंला		नमर्मत गर्लास्	नमर्मत गर्लिस्	नमर्मत गरौला, नमर्मत गर्लाउ	नमर्मत गरौली, नमर्मत गर्लेउ	नमर्मत गर्ला	नमर्मत गर्ली	नमर्मत गर्लान्, नमर्मत गर्नन्	नमर्मत गर्लिन्, नमर्मत गर्निन्	नमर्मत गर्नुहोला
Injunctive		+	मर्मत गरूँ		मर्मत गरौं, मर्मत गरूँ		मर्मत गर्, मर्मत गरेस्, मर्मत गरे		मर्मत गर, मर्मत गरे		मर्मत गरोस्		मर्मत गरून्		मर्मत गर्नुहोओस्
Injunctive		–	नमर्मत गरूँ		नमर्मत गरौं, नमर्मत गरूँ		नमर्मत गर्, नमर्मत गरेस्, नमर्मत गरे		नमर्मत गर, नमर्मत गरे		नमर्मत गरोस्		नमर्मत गरून्		नमर्मत गर्नुहोओस्
Imperative		+	—		—		मर्मत गर्		मर्मत गर		—		—		मर्मत गर्नुहोस्, मर्मत गर्नोस्
Imperative		–	—		—		नमर्मत गर्		नमर्मत गर		—		—		नमर्मत गर्नुहोस्, नमर्मत गर्नोस्

References

“मर्मत गर्नु”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary]‎, Kathmandu: Nepal Academy, 2018
Schmidt, Ruth L. (1993) “मर्मत+गर्नु”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar

मर्मत गर्नु

Contents

Nepali

Pronunciation

Verb

Conjugation

References

Wikious

Boobota

Sagapedia