From Proto-Indo-Aryan *raHíṣ, from Proto-Indo-Iranian *raHíš, from Proto-Indo-European *reh₁ís (“wealth, goods”). Cognate with Old Persian (rāy-, “paradise, wealth”), Avestan 𐬭𐬁𐬫- (rāy-, “paradise, wealth”), Latin rēs. Doublet of रै (rai). Compare also Proto-Slavic *rajь, an Iranian borrowing.
Traditionally explained as if from the root रा (√rā, “to grant, give, bestow, impart, yield, surrender”).
रयि • (rayí)
Masculine i-stem declension of रयि (rayí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | रयिः rayíḥ |
रयी rayī́ |
रययः rayáyaḥ |
Vocative | रये ráye |
रयी ráyī |
रययः ráyayaḥ |
Accusative | रयिम् rayím |
रयी rayī́ |
रयीन् rayī́n |
Instrumental | रयिणा / रय्या¹ rayíṇā / rayyā́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभिः rayíbhiḥ |
Dative | रयये rayáye |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Ablative | रयेः / रय्यः¹ rayéḥ / rayyáḥ¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Genitive | रयेः / रय्यः¹ rayéḥ / rayyáḥ¹ |
रय्योः rayyóḥ |
रयीणाम् rayīṇā́m |
Locative | रयौ / रया¹ rayaú / rayā́¹ |
रय्योः rayyóḥ |
रयिषु rayíṣu |
Notes |
|
Feminine i-stem declension of रयि (rayí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | रयिः rayíḥ |
रयी rayī́ |
रययः rayáyaḥ |
Vocative | रये ráye |
रयी ráyī |
रययः ráyayaḥ |
Accusative | रयिम् rayím |
रयी rayī́ |
रयीः rayī́ḥ |
Instrumental | रय्या / रयी¹ rayyā́ / rayī́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभिः rayíbhiḥ |
Dative | रयये / रय्यै² / रयी¹ rayáye / rayyaí² / rayī́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Ablative | रयेः / रय्याः² / रय्यै³ rayéḥ / rayyā́ḥ² / rayyaí³ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Genitive | रयेः / रय्याः² / रय्यै³ rayéḥ / rayyā́ḥ² / rayyaí³ |
रय्योः rayyóḥ |
रयीणाम् rayīṇā́m |
Locative | रयौ / रय्याम्² / रया¹ rayaú / rayyā́m² / rayā́¹ |
रय्योः rayyóḥ |
रयिषु rayíṣu |
Notes |
|
Neuter i-stem declension of रयि (rayí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | रयि rayí |
रयिणी rayíṇī |
रयीणि / रयि¹ / रयी¹ rayī́ṇi / rayí¹ / rayī́¹ |
Vocative | रयि / रये ráyi / ráye |
रयिणी ráyiṇī |
रयीणि / रयि¹ / रयी¹ ráyīṇi / ráyi¹ / ráyī¹ |
Accusative | रयि rayí |
रयिणी rayíṇī |
रयीणि / रयि¹ / रयी¹ rayī́ṇi / rayí¹ / rayī́¹ |
Instrumental | रयिणा / रय्या¹ rayíṇā / rayyā́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभिः rayíbhiḥ |
Dative | रयिणे / रयये¹ rayíṇe / rayáye¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Ablative | रयिणः / रयेः¹ rayíṇaḥ / rayéḥ¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Genitive | रयिणः / रयेः¹ rayíṇaḥ / rayéḥ¹ |
रयिणोः rayíṇoḥ |
रयीणाम् rayīṇā́m |
Locative | रयिणि / रयौ¹ / रया¹ rayíṇi / rayaú¹ / rayā́¹ |
रयिणोः rayíṇoḥ |
रयिषु rayíṣu |
Notes |
|
रयि • (rayí) stem, m or f
Masculine i-stem declension of रयि (rayí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | रयिः rayíḥ |
रयी rayī́ |
रययः rayáyaḥ |
Vocative | रये ráye |
रयी ráyī |
रययः ráyayaḥ |
Accusative | रयिम् rayím |
रयी rayī́ |
रयीन् rayī́n |
Instrumental | रयिणा / रय्या¹ rayíṇā / rayyā́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभिः rayíbhiḥ |
Dative | रयये rayáye |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Ablative | रयेः / रय्यः¹ rayéḥ / rayyáḥ¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Genitive | रयेः / रय्यः¹ rayéḥ / rayyáḥ¹ |
रय्योः rayyóḥ |
रयीणाम् rayīṇā́m |
Locative | रयौ / रया¹ rayaú / rayā́¹ |
रय्योः rayyóḥ |
रयिषु rayíṣu |
Notes |
|
Feminine i-stem declension of रयि (rayí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | रयिः rayíḥ |
रयी rayī́ |
रययः rayáyaḥ |
Vocative | रये ráye |
रयी ráyī |
रययः ráyayaḥ |
Accusative | रयिम् rayím |
रयी rayī́ |
रयीः rayī́ḥ |
Instrumental | रय्या / रयी¹ rayyā́ / rayī́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभिः rayíbhiḥ |
Dative | रयये / रय्यै² / रयी¹ rayáye / rayyaí² / rayī́¹ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Ablative | रयेः / रय्याः² / रय्यै³ rayéḥ / rayyā́ḥ² / rayyaí³ |
रयिभ्याम् rayíbhyām |
रयिभ्यः rayíbhyaḥ |
Genitive | रयेः / रय्याः² / रय्यै³ rayéḥ / rayyā́ḥ² / rayyaí³ |
रय्योः rayyóḥ |
रयीणाम् rayīṇā́m |
Locative | रयौ / रय्याम्² / रया¹ rayaú / rayyā́m² / rayā́¹ |
रय्योः rayyóḥ |
रयिषु rayíṣu |
Notes |
|