(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
वर • (var) m
Borrowed from Portuguese hora.
वर • (var) (Latin script vor, Kannada script ವರ್)
वरी (varī) (literary, less common)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
वर • (var)
वर • (var)
वर
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | वरो (varo) | वरा (varā) |
Accusative (second) | वरं (varaṃ) | वरे (vare) |
Instrumental (third) | वरेन (varena) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Dative (fourth) | वरस्स (varassa) or वराय (varāya) or वरत्थं (varatthaṃ) | वरानं (varānaṃ) |
Ablative (fifth) | वरस्मा (varasmā) or वरम्हा (varamhā) or वरा (varā) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Genitive (sixth) | वरस्स (varassa) | वरानं (varānaṃ) |
Locative (seventh) | वरस्मिं (varasmiṃ) or वरम्हि (varamhi) or वरे (vare) | वरेसु (varesu) |
Vocative (calling) | वर (vara) | वरा (varā) |
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | वरा (varā) | वरायो (varāyo) or वरा (varā) |
Accusative (second) | वरं (varaṃ) | वरायो (varāyo) or वरा (varā) |
Instrumental (third) | वराय (varāya) | वराहि (varāhi) or वराभि (varābhi) |
Dative (fourth) | वराय (varāya) | वरानं (varānaṃ) |
Ablative (fifth) | वराय (varāya) | वराहि (varāhi) or वराभि (varābhi) |
Genitive (sixth) | वराय (varāya) | वरानं (varānaṃ) |
Locative (seventh) | वराय (varāya) or वरायं (varāyaṃ) | वरासु (varāsu) |
Vocative (calling) | वरे (vare) | वरायो (varāyo) or वरा (varā) |
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | वरं (varaṃ) | वरानि (varāni) |
Accusative (second) | वरं (varaṃ) | वरानि (varāni) |
Instrumental (third) | वरेन (varena) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Dative (fourth) | वरस्स (varassa) or वराय (varāya) or वरत्थं (varatthaṃ) | वरानं (varānaṃ) |
Ablative (fifth) | वरस्मा (varasmā) or वरम्हा (varamhā) or वरा (varā) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Genitive (sixth) | वरस्स (varassa) | वरानं (varānaṃ) |
Locative (seventh) | वरस्मिं (varasmiṃ) or वरम्हि (varamhi) or वरे (vare) | वरेसु (varesu) |
Vocative (calling) | वर (vara) | वरानि (varāni) |
वर m or n
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | वरो (varo) | वरा (varā) |
Accusative (second) | वरं (varaṃ) | वरे (vare) |
Instrumental (third) | वरेन (varena) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Dative (fourth) | वरस्स (varassa) or वराय (varāya) or वरत्थं (varatthaṃ) | वरानं (varānaṃ) |
Ablative (fifth) | वरस्मा (varasmā) or वरम्हा (varamhā) or वरा (varā) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Genitive (sixth) | वरस्स (varassa) | वरानं (varānaṃ) |
Locative (seventh) | वरस्मिं (varasmiṃ) or वरम्हि (varamhi) or वरे (vare) | वरेसु (varesu) |
Vocative (calling) | वर (vara) | वरा (varā) |
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | वरं (varaṃ) | वरानि (varāni) |
Accusative (second) | वरं (varaṃ) | वरानि (varāni) |
Instrumental (third) | वरेन (varena) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Dative (fourth) | वरस्स (varassa) or वराय (varāya) or वरत्थं (varatthaṃ) | वरानं (varānaṃ) |
Ablative (fifth) | वरस्मा (varasmā) or वरम्हा (varamhā) or वरा (varā) | वरेहि (varehi) or वरेभि (varebhi) |
Genitive (sixth) | वरस्स (varassa) | वरानं (varānaṃ) |
Locative (seventh) | वरस्मिं (varasmiṃ) or वरम्हि (varamhi) or वरे (vare) | वरेसु (varesu) |
Vocative (calling) | वर (vara) | वरानि (varāni) |
वर
From Proto-Indo-Aryan *wáras, from Proto-Indo-Iranian *wáras, from Proto-Indo-European *wer- (“to cover, envelop”). The Sanskrit root is वृ (√vṛ, “to cover, screen, veil, conceal, hide, surround, obstruct”).
वर • (vára) stem, m
Masculine a-stem declension of वर (vára) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरः váraḥ |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Vocative | वर vára |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Accusative | वरम् váram |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वरान् várān |
Instrumental | वरेण váreṇa |
वराभ्याम् várābhyām |
वरैः / वरेभिः¹ váraiḥ / várebhiḥ¹ |
Dative | वराय várāya |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Ablative | वरात् várāt |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Genitive | वरस्य várasya |
वरयोः várayoḥ |
वराणाम् várāṇām |
Locative | वरे váre |
वरयोः várayoḥ |
वरेषु váreṣu |
Notes |
|
From Proto-Indo-Aryan *warás, from Proto-Indo-Iranian *warás, from Proto-Indo-European *welh₁os (“chosen, wanted (person or thing)”). The Sanskrit root is वृ (√vṛ, “to choose, select”). The adjective (in the sense of "high quality") and noun (in the sense of "gift") developed from the notion of "select", "chosen".
वर • (vará) stem
Masculine a-stem declension of वर (vará) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरः varáḥ |
वरौ / वरा¹ varaú / varā́¹ |
वराः / वरासः¹ varā́ḥ / varā́saḥ¹ |
Vocative | वर vára |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Accusative | वरम् varám |
वरौ / वरा¹ varaú / varā́¹ |
वरान् varā́n |
Instrumental | वरेण varéṇa |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वरैः / वरेभिः¹ varaíḥ / varébhiḥ¹ |
Dative | वराय varā́ya |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वरेभ्यः varébhyaḥ |
Ablative | वरात् varā́t |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वरेभ्यः varébhyaḥ |
Genitive | वरस्य varásya |
वरयोः varáyoḥ |
वराणाम् varā́ṇām |
Locative | वरे varé |
वरयोः varáyoḥ |
वरेषु varéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of वरा (varā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरा varā́ |
वरे varé |
वराः varā́ḥ |
Vocative | वरे váre |
वरे váre |
वराः várāḥ |
Accusative | वराम् varā́m |
वरे varé |
वराः varā́ḥ |
Instrumental | वरया / वरा¹ varáyā / varā́¹ |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वराभिः varā́bhiḥ |
Dative | वरायै varā́yai |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वराभ्यः varā́bhyaḥ |
Ablative | वरायाः / वरायै² varā́yāḥ / varā́yai² |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वराभ्यः varā́bhyaḥ |
Genitive | वरायाः / वरायै² varā́yāḥ / varā́yai² |
वरयोः varáyoḥ |
वराणाम् varā́ṇām |
Locative | वरायाम् varā́yām |
वरयोः varáyoḥ |
वरासु varā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of वर (vará) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरम् varám |
वरे varé |
वराणि / वरा¹ varā́ṇi / varā́¹ |
Vocative | वर vára |
वरे váre |
वराणि / वरा¹ várāṇi / várā¹ |
Accusative | वरम् varám |
वरे varé |
वराणि / वरा¹ varā́ṇi / varā́¹ |
Instrumental | वरेण varéṇa |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वरैः / वरेभिः¹ varaíḥ / varébhiḥ¹ |
Dative | वराय varā́ya |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वरेभ्यः varébhyaḥ |
Ablative | वरात् varā́t |
वराभ्याम् varā́bhyām |
वरेभ्यः varébhyaḥ |
Genitive | वरस्य varásya |
वरयोः varáyoḥ |
वराणाम् varā́ṇām |
Locative | वरे varé |
वरयोः varáyoḥ |
वरेषु varéṣu |
Notes |
|
वर • (vará) stem, m
Masculine a-stem declension of वर (vára) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरः váraḥ |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Vocative | वर vára |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Accusative | वरम् váram |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वरान् várān |
Instrumental | वरेण váreṇa |
वराभ्याम् várābhyām |
वरैः / वरेभिः¹ váraiḥ / várebhiḥ¹ |
Dative | वराय várāya |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Ablative | वरात् várāt |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Genitive | वरस्य várasya |
वरयोः várayoḥ |
वराणाम् várāṇām |
Locative | वरे váre |
वरयोः várayoḥ |
वरेषु váreṣu |
Notes |
|
वर • (vára) stem
Masculine a-stem declension of वर (vára) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरः váraḥ |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Vocative | वर vára |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Accusative | वरम् váram |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वरान् várān |
Instrumental | वरेण váreṇa |
वराभ्याम् várābhyām |
वरैः / वरेभिः¹ váraiḥ / várebhiḥ¹ |
Dative | वराय várāya |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Ablative | वरात् várāt |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Genitive | वरस्य várasya |
वरयोः várayoḥ |
वराणाम् várāṇām |
Locative | वरे váre |
वरयोः várayoḥ |
वरेषु váreṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of वरा (várā) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरा várā |
वरे váre |
वराः várāḥ |
Vocative | वरे váre |
वरे váre |
वराः várāḥ |
Accusative | वराम् várām |
वरे váre |
वराः várāḥ |
Instrumental | वरया / वरा¹ várayā / várā¹ |
वराभ्याम् várābhyām |
वराभिः várābhiḥ |
Dative | वरायै várāyai |
वराभ्याम् várābhyām |
वराभ्यः várābhyaḥ |
Ablative | वरायाः / वरायै² várāyāḥ / várāyai² |
वराभ्याम् várābhyām |
वराभ्यः várābhyaḥ |
Genitive | वरायाः / वरायै² várāyāḥ / várāyai² |
वरयोः várayoḥ |
वराणाम् várāṇām |
Locative | वरायाम् várāyām |
वरयोः várayoḥ |
वरासु várāsu |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of वर (vára) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरम् váram |
वरे váre |
वराणि / वरा¹ várāṇi / várā¹ |
Vocative | वर vára |
वरे váre |
वराणि / वरा¹ várāṇi / várā¹ |
Accusative | वरम् váram |
वरे váre |
वराणि / वरा¹ várāṇi / várā¹ |
Instrumental | वरेण váreṇa |
वराभ्याम् várābhyām |
वरैः / वरेभिः¹ váraiḥ / várebhiḥ¹ |
Dative | वराय várāya |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Ablative | वरात् várāt |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Genitive | वरस्य várasya |
वरयोः várayoḥ |
वराणाम् várāṇām |
Locative | वरे váre |
वरयोः várayoḥ |
वरेषु váreṣu |
Notes |
|
वर • (vára) stem, m
Masculine a-stem declension of वर (vára) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वरः váraḥ |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Vocative | वर vára |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वराः / वरासः¹ várāḥ / várāsaḥ¹ |
Accusative | वरम् váram |
वरौ / वरा¹ várau / várā¹ |
वरान् várān |
Instrumental | वरेण váreṇa |
वराभ्याम् várābhyām |
वरैः / वरेभिः¹ váraiḥ / várebhiḥ¹ |
Dative | वराय várāya |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Ablative | वरात् várāt |
वराभ्याम् várābhyām |
वरेभ्यः várebhyaḥ |
Genitive | वरस्य várasya |
वरयोः várayoḥ |
वराणाम् várāṇām |
Locative | वरे váre |
वरयोः várayoḥ |
वरेषु váreṣu |
Notes |
|