Possibly related to Latin vē(n)sīca (“bladder”).
वस्ति • (vastí) stem, m or f
Masculine i-stem declension of वस्ति (vastí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वस्तिः vastíḥ |
वस्ती vastī́ |
वस्तयः vastáyaḥ |
Vocative | वस्ते váste |
वस्ती vástī |
वस्तयः vástayaḥ |
Accusative | वस्तिम् vastím |
वस्ती vastī́ |
वस्तीन् vastī́n |
Instrumental | वस्तिना / वस्त्या¹ vastínā / vastyā́¹ |
वस्तिभ्याम् vastíbhyām |
वस्तिभिः vastíbhiḥ |
Dative | वस्तये vastáye |
वस्तिभ्याम् vastíbhyām |
वस्तिभ्यः vastíbhyaḥ |
Ablative | वस्तेः vastéḥ |
वस्तिभ्याम् vastíbhyām |
वस्तिभ्यः vastíbhyaḥ |
Genitive | वस्तेः vastéḥ |
वस्त्योः vastyóḥ |
वस्तीनाम् vastīnā́m |
Locative | वस्तौ / वस्ता¹ vastaú / vastā́¹ |
वस्त्योः vastyóḥ |
वस्तिषु vastíṣu |
Notes |
|
Feminine i-stem declension of वस्ति (vastí) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वस्तिः vastíḥ |
वस्ती vastī́ |
वस्तयः vastáyaḥ |
Vocative | वस्ते váste |
वस्ती vástī |
वस्तयः vástayaḥ |
Accusative | वस्तिम् vastím |
वस्ती vastī́ |
वस्तीः vastī́ḥ |
Instrumental | वस्त्या / वस्ती¹ vastyā́ / vastī́¹ |
वस्तिभ्याम् vastíbhyām |
वस्तिभिः vastíbhiḥ |
Dative | वस्तये / वस्त्यै² / वस्ती¹ vastáye / vastyaí² / vastī́¹ |
वस्तिभ्याम् vastíbhyām |
वस्तिभ्यः vastíbhyaḥ |
Ablative | वस्तेः / वस्त्याः² / वस्त्यै³ vastéḥ / vastyā́ḥ² / vastyaí³ |
वस्तिभ्याम् vastíbhyām |
वस्तिभ्यः vastíbhyaḥ |
Genitive | वस्तेः / वस्त्याः² / वस्त्यै³ vastéḥ / vastyā́ḥ² / vastyaí³ |
वस्त्योः vastyóḥ |
वस्तीनाम् vastīnā́m |
Locative | वस्तौ / वस्त्याम्² / वस्ता¹ vastaú / vastyā́m² / vastā́¹ |
वस्त्योः vastyóḥ |
वस्तिषु vastíṣu |
Notes |
|
वस् (vas, “to dwell, stay”, root) + -ति (-ti, deverbal noun-forming suffix) or inherited continuously from Proto-Indo-European *h₂wéstis, from *h₂wes- (“to dwell, stay, spend the night”): compare Proto-Germanic *wistiz.
वस्ति • (vasti) stem, f
Feminine i-stem declension of वस्ति (vasti) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | वस्तिः vastiḥ |
वस्ती vastī |
वस्तयः vastayaḥ |
Vocative | वस्ते vaste |
वस्ती vastī |
वस्तयः vastayaḥ |
Accusative | वस्तिम् vastim |
वस्ती vastī |
वस्तीः vastīḥ |
Instrumental | वस्त्या / वस्ती¹ vastyā / vastī¹ |
वस्तिभ्याम् vastibhyām |
वस्तिभिः vastibhiḥ |
Dative | वस्तये / वस्त्यै² / वस्ती¹ vastaye / vastyai² / vastī¹ |
वस्तिभ्याम् vastibhyām |
वस्तिभ्यः vastibhyaḥ |
Ablative | वस्तेः / वस्त्याः² / वस्त्यै³ vasteḥ / vastyāḥ² / vastyai³ |
वस्तिभ्याम् vastibhyām |
वस्तिभ्यः vastibhyaḥ |
Genitive | वस्तेः / वस्त्याः² / वस्त्यै³ vasteḥ / vastyāḥ² / vastyai³ |
वस्त्योः vastyoḥ |
वस्तीनाम् vastīnām |
Locative | वस्तौ / वस्त्याम्² / वस्ता¹ vastau / vastyām² / vastā¹ |
वस्त्योः vastyoḥ |
वस्तिषु vastiṣu |
Notes |
|