वास • (vās) m (Latin script ?, Kannada script ?)
Inherited from Old Marathi 𑘪𑘰𑘭 (vāsa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀸𑀲 (vāsa), from Sanskrit वास (vāsa, “perfume”). Compare Gujarati વાસ (vās), Hindustani بَاس (bās) / बास (bās), Punjabi ਬਾਸ (bās) / باس (bās), Bengali বাস (baś).
वास • (vās) m
| Declension of वास (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
वास vās | ||
| direct plural |
वास vās | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
वास vās |
वास vās | |
| oblique सामान्यरूप |
वासा vāsā |
वासां- vāsān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
वासाला vāsālā |
वासांना vāsānnā | |
| ergative | वासाने, वासानं vāsāne, vāsāna |
वासांनी vāsānnī | |
| instrumental | वासाशी vāsāśī |
वासांशी vāsānśī | |
| locative सप्तमी |
वासात vāsāt |
वासांत vāsāt | |
| vocative संबोधन |
वासा vāsā |
वासांनो vāsānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of वास (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
वासाचा vāsāċā |
वासाचे vāsāċe |
वासाची vāsācī |
वासाच्या vāsācā |
वासाचे, वासाचं vāsāċe, vāsāċa |
वासाची vāsācī |
वासाच्या vāsācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
वासांचा vāsānċā |
वासांचे vāsānċe |
वासांची vāsāñcī |
वासांच्या vāsāncā |
वासांचे, वासांचं vāsānċe, vāsānċa |
वासांची vāsāñcī |
वासांच्या vāsāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
वास m
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | वासो (vāso) | वासा (vāsā) |
| Accusative (second) | वासं (vāsaṃ) | वासे (vāse) |
| Instrumental (third) | वासेन (vāsena) | वासेहि (vāsehi) or वासेभि (vāsebhi) |
| Dative (fourth) | वासस्स (vāsassa) or वासाय (vāsāya) or वासत्थं (vāsatthaṃ) | वासानं (vāsānaṃ) |
| Ablative (fifth) | वासस्मा (vāsasmā) or वासम्हा (vāsamhā) or वासा (vāsā) | वासेहि (vāsehi) or वासेभि (vāsebhi) |
| Genitive (sixth) | वासस्स (vāsassa) | वासानं (vāsānaṃ) |
| Locative (seventh) | वासस्मिं (vāsasmiṃ) or वासम्हि (vāsamhi) or वासे (vāse) | वासेसु (vāsesu) |
| Vocative (calling) | वास (vāsa) | वासा (vāsā) |
From वस् (vas, “to dwell”), from Proto-Indo-European *h₂wes-.
वास • (vāsá) stem, m
From वस् (vas, “to wear”).
वास • (vāsa) stem, m
| Masculine a-stem declension of वास | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | वासः (vāsaḥ) | ||
| Gen. sg. | वासस्य (vāsasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | वासः (vāsaḥ) | वासौ (vāsau) | वासाः (vāsāḥ) |
| Vocative | वास (vāsa) | वासौ (vāsau) | वासाः (vāsāḥ) |
| Accusative | वासम् (vāsam) | वासौ (vāsau) | वासान् (vāsān) |
| Instrumental | वासेन (vāsena) | वासाभ्याम् (vāsābhyām) | वासैः (vāsaiḥ) |
| Dative | वासाय (vāsāya) | वासाभ्याम् (vāsābhyām) | वासेभ्यः (vāsebhyaḥ) |
| Ablative | वासात् (vāsāt) | वासाभ्याम् (vāsābhyām) | वासेभ्यः (vāsebhyaḥ) |
| Genitive | वासस्य (vāsasya) | वासयोः (vāsayoḥ) | वासानाम् (vāsānām) |
| Locative | वासे (vāse) | वासयोः (vāsayoḥ) | वासेषु (vāseṣu) |