Borrowed from Sanskrit विष (viṣá).
विष • (viṣ) m (Urdu spelling وش)
Borrowed from Sanskrit विष (viṣa).
विष • (viṣ) n
Declension of विष (neut cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
विष viṣ | ||
direct plural |
विषे, विषं viṣe, viṣa | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
विष viṣ |
विषे, विषं viṣe, viṣa | |
oblique सामान्यरूप |
विषा viṣā |
विषां- viṣān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
विषाला viṣālā |
विषांना viṣānnā | |
ergative | विषाने, विषानं viṣāne, viṣāna |
विषांनी viṣānnī | |
instrumental | विषाशी viṣāśī |
विषांशी viṣānśī | |
locative सप्तमी |
विषात viṣāt |
विषांत viṣāt | |
vocative संबोधन |
विषा viṣā |
विषांनो viṣānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of विष (neut cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
विषाचा viṣāċā |
विषाचे viṣāċe |
विषाची viṣācī |
विषाच्या viṣācā |
विषाचे, विषाचं viṣāċe, viṣāċa |
विषाची viṣācī |
विषाच्या viṣācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
विषांचा viṣānċā |
विषांचे viṣānċe |
विषांची viṣāñcī |
विषांच्या viṣāncā |
विषांचे, विषांचं viṣānċe, viṣānċa |
विषांची viṣāñcī |
विषांच्या viṣāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
From Proto-Indo-Aryan *wiṣás, from Proto-Indo-Iranian *wišás, from Proto-Indo-European *wisós (“poison”). Cognate with Latin vīrus, Ancient Greek ἰός (iós), Avestan 𐬬𐬍𐬱𐬀 (vīša), Tocharian B wase, Middle Persian 𐭥(𐭩)𐭱 (ʿ(y)š /wiš/, “poison”), Middle Irish fí.
विष • (viṣá) stem, n or m
Neuter a-stem declension of विष (viṣá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | विषम् viṣám |
विषे viṣé |
विषाणि / विषा¹ viṣā́ṇi / viṣā́¹ |
Vocative | विष víṣa |
विषे víṣe |
विषाणि / विषा¹ víṣāṇi / víṣā¹ |
Accusative | विषम् viṣám |
विषे viṣé |
विषाणि / विषा¹ viṣā́ṇi / viṣā́¹ |
Instrumental | विषेण viṣéṇa |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषैः / विषेभिः¹ viṣaíḥ / viṣébhiḥ¹ |
Dative | विषाय viṣā́ya |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Ablative | विषात् viṣā́t |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Genitive | विषस्य viṣásya |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषाणाम् viṣā́ṇām |
Locative | विषे viṣé |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषेषु viṣéṣu |
Notes |
|
Masculine a-stem declension of विष (viṣá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | विषः viṣáḥ |
विषौ / विषा¹ viṣaú / viṣā́¹ |
विषाः / विषासः¹ viṣā́ḥ / viṣā́saḥ¹ |
Vocative | विष víṣa |
विषौ / विषा¹ víṣau / víṣā¹ |
विषाः / विषासः¹ víṣāḥ / víṣāsaḥ¹ |
Accusative | विषम् viṣám |
विषौ / विषा¹ viṣaú / viṣā́¹ |
विषान् viṣā́n |
Instrumental | विषेण viṣéṇa |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषैः / विषेभिः¹ viṣaíḥ / viṣébhiḥ¹ |
Dative | विषाय viṣā́ya |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Ablative | विषात् viṣā́t |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Genitive | विषस्य viṣásya |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषाणाम् viṣā́ṇām |
Locative | विषे viṣé |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषेषु viṣéṣu |
Notes |
|
विष • (viṣá) stem
Masculine a-stem declension of विष (viṣá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | विषः viṣáḥ |
विषौ / विषा¹ viṣaú / viṣā́¹ |
विषाः / विषासः¹ viṣā́ḥ / viṣā́saḥ¹ |
Vocative | विष víṣa |
विषौ / विषा¹ víṣau / víṣā¹ |
विषाः / विषासः¹ víṣāḥ / víṣāsaḥ¹ |
Accusative | विषम् viṣám |
विषौ / विषा¹ viṣaú / viṣā́¹ |
विषान् viṣā́n |
Instrumental | विषेण viṣéṇa |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषैः / विषेभिः¹ viṣaíḥ / viṣébhiḥ¹ |
Dative | विषाय viṣā́ya |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Ablative | विषात् viṣā́t |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Genitive | विषस्य viṣásya |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषाणाम् viṣā́ṇām |
Locative | विषे viṣé |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषेषु viṣéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of विषा (viṣā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | विषा viṣā́ |
विषे viṣé |
विषाः viṣā́ḥ |
Vocative | विषे víṣe |
विषे víṣe |
विषाः víṣāḥ |
Accusative | विषाम् viṣā́m |
विषे viṣé |
विषाः viṣā́ḥ |
Instrumental | विषया / विषा¹ viṣáyā / viṣā́¹ |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषाभिः viṣā́bhiḥ |
Dative | विषायै viṣā́yai |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषाभ्यः viṣā́bhyaḥ |
Ablative | विषायाः / विषायै² viṣā́yāḥ / viṣā́yai² |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषाभ्यः viṣā́bhyaḥ |
Genitive | विषायाः / विषायै² viṣā́yāḥ / viṣā́yai² |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषाणाम् viṣā́ṇām |
Locative | विषायाम् viṣā́yām |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषासु viṣā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of विष (viṣá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | विषम् viṣám |
विषे viṣé |
विषाणि / विषा¹ viṣā́ṇi / viṣā́¹ |
Vocative | विष víṣa |
विषे víṣe |
विषाणि / विषा¹ víṣāṇi / víṣā¹ |
Accusative | विषम् viṣám |
विषे viṣé |
विषाणि / विषा¹ viṣā́ṇi / viṣā́¹ |
Instrumental | विषेण viṣéṇa |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषैः / विषेभिः¹ viṣaíḥ / viṣébhiḥ¹ |
Dative | विषाय viṣā́ya |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Ablative | विषात् viṣā́t |
विषाभ्याम् viṣā́bhyām |
विषेभ्यः viṣébhyaḥ |
Genitive | विषस्य viṣásya |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषाणाम् viṣā́ṇām |
Locative | विषे viṣé |
विषयोः viṣáyoḥ |
विषेषु viṣéṣu |
Notes |
|
From the root विष् (viṣ).
विष • (víṣa) stem, m
Masculine a-stem declension of विष (víṣa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | विषः víṣaḥ |
विषौ / विषा¹ víṣau / víṣā¹ |
विषाः / विषासः¹ víṣāḥ / víṣāsaḥ¹ |
Vocative | विष víṣa |
विषौ / विषा¹ víṣau / víṣā¹ |
विषाः / विषासः¹ víṣāḥ / víṣāsaḥ¹ |
Accusative | विषम् víṣam |
विषौ / विषा¹ víṣau / víṣā¹ |
विषान् víṣān |
Instrumental | विषेण víṣeṇa |
विषाभ्याम् víṣābhyām |
विषैः / विषेभिः¹ víṣaiḥ / víṣebhiḥ¹ |
Dative | विषाय víṣāya |
विषाभ्याम् víṣābhyām |
विषेभ्यः víṣebhyaḥ |
Ablative | विषात् víṣāt |
विषाभ्याम् víṣābhyām |
विषेभ्यः víṣebhyaḥ |
Genitive | विषस्य víṣasya |
विषयोः víṣayoḥ |
विषाणाम् víṣāṇām |
Locative | विषे víṣe |
विषयोः víṣayoḥ |
विषेषु víṣeṣu |
Notes |
|