From Proto-Indo-Aryan *wr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *wr̥náwti, from Proto-Indo-European *welh₁- (“to wish, desire, want”). Cognate with Ancient Greek ἔλδομαι (éldomai), Old English willan (whence English will).[1]
वृणोति • (vṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root वृ)[2]
Present: वृणोति (vṛṇóti), वृणुते (vṛṇuté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | वृणोति vṛṇóti |
वृणुतः vṛṇutáḥ |
वृण्वन्ति vṛṇvánti |
वृणुते vṛṇuté |
वृण्वाते vṛṇvā́te |
वृण्वते vṛṇváte | |
Second | वृणोषि vṛṇóṣi |
वृणुथः vṛṇutháḥ |
वृणुथ vṛṇuthá |
वृणुषे vṛṇuṣé |
वृण्वाथे vṛṇvā́the |
वृणुध्वे vṛṇudhvé | |
First | वृणोमि vṛṇómi |
वृण्वः / वृणुवः vṛṇváḥ / vṛṇuváḥ |
वृण्मः / वृण्मसि¹ / वृणुमः / वृणुमसि¹ vṛṇmáḥ / vṛṇmási¹ / vṛṇumáḥ / vṛṇumási¹ |
वृण्वे vṛṇvé |
वृण्वहे / वृणुवहे vṛṇváhe / vṛṇuváhe |
वृण्महे / वृणुमहे vṛṇmáhe / vṛṇumáhe | |
Imperative | |||||||
Third | वृणोतु vṛṇótu |
वृणुताम् vṛṇutā́m |
वृण्वन्तु vṛṇvántu |
वृणुताम् vṛṇutā́m |
वृण्वाताम् vṛṇvā́tām |
वृण्वताम् vṛṇvátām | |
Second | वृणु / वृणुहि¹ vṛṇú / vṛṇuhí¹ |
वृणुतम् vṛṇutám |
वृणुत vṛṇutá |
वृणुष्व vṛṇuṣvá |
वृण्वाथाम् vṛṇvā́thām |
वृणुध्वम् vṛṇudhvám | |
First | वृणवानि vṛṇávāni |
वृणवाव vṛṇávāva |
वृणवाम vṛṇávāma |
वृणवै vṛṇávai |
वृणवावहै vṛṇávāvahai |
वृणवामहै vṛṇávāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | वृणुयात् vṛṇuyā́t |
वृणुयाताम् vṛṇuyā́tām |
वृणुयुः vṛṇuyúḥ |
वृण्वीत vṛṇvītá |
वृण्वीयाताम् vṛṇvīyā́tām |
वृण्वीरन् vṛṇvīrán | |
Second | वृणुयाः vṛṇuyā́ḥ |
वृणुयातम् vṛṇuyā́tam |
वृणुयात vṛṇuyā́ta |
वृण्वीथाः vṛṇvīthā́ḥ |
वृण्वीयाथाम् vṛṇvīyā́thām |
वृण्वीध्वम् vṛṇvīdhvám | |
First | वृणुयाम् vṛṇuyā́m |
वृणुयाव vṛṇuyā́va |
वृणुयाम vṛṇuyā́ma |
वृण्वीय vṛṇvīyá |
वृण्वीवहि vṛṇvīváhi |
वृण्वीमहि vṛṇvīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | वृणवत् / वृणवति vṛṇávat / vṛṇávati |
वृणवतः vṛṇávataḥ |
वृणवन् vṛṇávan |
वृणवते / वृणवातै vṛṇávate / vṛṇávātai |
वृणवैते vṛṇávaite |
वृणवन्त / वृणवान्तै vṛṇávanta / vṛṇávāntai | |
Second | वृणवः / वृणवसि vṛṇávaḥ / vṛṇávasi |
वृणवथः vṛṇávathaḥ |
वृणवथ vṛṇávatha |
वृणवसे / वृणवासै vṛṇávase / vṛṇávāsai |
वृणवैथे vṛṇávaithe |
वृणवध्वे / वृणवाध्वै vṛṇávadhve / vṛṇávādhvai | |
First | वृणवानि / वृणवा vṛṇávāni / vṛṇávā |
वृणवाव vṛṇávāva |
वृणवाम vṛṇávāma |
वृणवै vṛṇávai |
वृणवावहै vṛṇávāvahai |
वृणवामहै vṛṇávāmahai | |
Participles | |||||||
वृण्वत् vṛṇvát |
वृण्वान vṛṇvāná | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अवृणोत् (ávṛṇot), अवृनुत (ávṛnuta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अवृणोत् ávṛṇot |
अवृनुताम् ávṛnutām |
अवृन्वन् ávṛnvan |
अवृनुत ávṛnuta |
अवृन्वाताम् ávṛnvātām |
अवृन्वत ávṛnvata |
Second | अवृणोः ávṛṇoḥ |
अवृनुतम् ávṛnutam |
अवृनुत ávṛnuta |
अवृनुथाः ávṛnuthāḥ |
अवृन्वाथाम् ávṛnvāthām |
अवृनुध्वम् ávṛnudhvam |
First | अवृणवम् ávṛṇavam |
अवृण्व / अवृनुव ávṛṇva / ávṛnuva |
अवृण्म / अवृनुम ávṛṇma / ávṛnuma |
अवृन्वि ávṛnvi |
अवृण्वहि / अवृनुवहि ávṛṇvahi / ávṛnuvahi |
अवृण्महि / अवृनुमहि ávṛṇmahi / ávṛnumahi |
From Proto-Indo-Aryan *wr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *wr̥náwti. Further etymology uncertain.[1] It is possibly a merger of verbs from three Proto-Indo-European roots: *h₂wer- (“to enclose”), *wel- (“to enclose”), and *wer- (“to guard”).[2]
वृणोति • (vṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root वृ)[3]
Present: वृणोति (vṛṇóti), वृणुते (vṛṇuté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | वृणोति vṛṇóti |
वृणुतः vṛṇutáḥ |
वृण्वन्ति vṛṇvánti |
वृणुते vṛṇuté |
वृण्वाते vṛṇvā́te |
वृण्वते vṛṇváte | |
Second | वृणोषि vṛṇóṣi |
वृणुथः vṛṇutháḥ |
वृणुथ vṛṇuthá |
वृणुषे vṛṇuṣé |
वृण्वाथे vṛṇvā́the |
वृणुध्वे vṛṇudhvé | |
First | वृणोमि vṛṇómi |
वृण्वः / वृणुवः vṛṇváḥ / vṛṇuváḥ |
वृण्मः / वृण्मसि¹ / वृणुमः / वृणुमसि¹ vṛṇmáḥ / vṛṇmási¹ / vṛṇumáḥ / vṛṇumási¹ |
वृण्वे vṛṇvé |
वृण्वहे / वृणुवहे vṛṇváhe / vṛṇuváhe |
वृण्महे / वृणुमहे vṛṇmáhe / vṛṇumáhe | |
Imperative | |||||||
Third | वृणोतु vṛṇótu |
वृणुताम् vṛṇutā́m |
वृण्वन्तु vṛṇvántu |
वृणुताम् vṛṇutā́m |
वृण्वाताम् vṛṇvā́tām |
वृण्वताम् vṛṇvátām | |
Second | वृणु / वृणुहि¹ vṛṇú / vṛṇuhí¹ |
वृणुतम् vṛṇutám |
वृणुत vṛṇutá |
वृणुष्व vṛṇuṣvá |
वृण्वाथाम् vṛṇvā́thām |
वृणुध्वम् vṛṇudhvám | |
First | वृणवानि vṛṇávāni |
वृणवाव vṛṇávāva |
वृणवाम vṛṇávāma |
वृणवै vṛṇávai |
वृणवावहै vṛṇávāvahai |
वृणवामहै vṛṇávāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | वृणुयात् vṛṇuyā́t |
वृणुयाताम् vṛṇuyā́tām |
वृणुयुः vṛṇuyúḥ |
वृण्वीत vṛṇvītá |
वृण्वीयाताम् vṛṇvīyā́tām |
वृण्वीरन् vṛṇvīrán | |
Second | वृणुयाः vṛṇuyā́ḥ |
वृणुयातम् vṛṇuyā́tam |
वृणुयात vṛṇuyā́ta |
वृण्वीथाः vṛṇvīthā́ḥ |
वृण्वीयाथाम् vṛṇvīyā́thām |
वृण्वीध्वम् vṛṇvīdhvám | |
First | वृणुयाम् vṛṇuyā́m |
वृणुयाव vṛṇuyā́va |
वृणुयाम vṛṇuyā́ma |
वृण्वीय vṛṇvīyá |
वृण्वीवहि vṛṇvīváhi |
वृण्वीमहि vṛṇvīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | वृणवत् / वृणवति vṛṇávat / vṛṇávati |
वृणवतः vṛṇávataḥ |
वृणवन् vṛṇávan |
वृणवते / वृणवातै vṛṇávate / vṛṇávātai |
वृणवैते vṛṇávaite |
वृणवन्त / वृणवान्तै vṛṇávanta / vṛṇávāntai | |
Second | वृणवः / वृणवसि vṛṇávaḥ / vṛṇávasi |
वृणवथः vṛṇávathaḥ |
वृणवथ vṛṇávatha |
वृणवसे / वृणवासै vṛṇávase / vṛṇávāsai |
वृणवैथे vṛṇávaithe |
वृणवध्वे / वृणवाध्वै vṛṇávadhve / vṛṇávādhvai | |
First | वृणवानि / वृणवा vṛṇávāni / vṛṇávā |
वृणवाव vṛṇávāva |
वृणवाम vṛṇávāma |
वृणवै vṛṇávai |
वृणवावहै vṛṇávāvahai |
वृणवामहै vṛṇávāmahai | |
Participles | |||||||
वृण्वत् vṛṇvát |
वृण्वान vṛṇvāná | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अवृणोत् (ávṛṇot), अवृनुत (ávṛnuta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अवृणोत् ávṛṇot |
अवृनुताम् ávṛnutām |
अवृन्वन् ávṛnvan |
अवृनुत ávṛnuta |
अवृन्वाताम् ávṛnvātām |
अवृन्वत ávṛnvata |
Second | अवृणोः ávṛṇoḥ |
अवृनुतम् ávṛnutam |
अवृनुत ávṛnuta |
अवृनुथाः ávṛnuthāḥ |
अवृन्वाथाम् ávṛnvāthām |
अवृनुध्वम् ávṛnudhvam |
First | अवृणवम् ávṛṇavam |
अवृण्व / अवृनुव ávṛṇva / ávṛnuva |
अवृण्म / अवृनुम ávṛṇma / ávṛnuma |
अवृन्वि ávṛnvi |
अवृण्वहि / अवृनुवहि ávṛṇvahi / ávṛnuvahi |
अवृण्महि / अवृनुमहि ávṛṇmahi / ávṛnumahi |