Borrowed from Sanskrit व्याकरण (vyākaraṇa, “analysis, grammar”).
व्याकरण • (vyākaraṇ) m (Urdu spelling ویاکرن)
Learned borrowing from Sanskrit व्याकरण (vyākaraṇa).
व्याकरण • (vyākraṇ) (Latin script veakronn, Kannada script ವ್ಯಾಕ್ರಣ್)
Borrowed from Sanskrit व्याकरण (vyākaraṇa, “analysis, grammar”).
व्याकरण • (vyākraṇ) n
Declension of व्याकरण (neut cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
व्याकरण vyākraṇ | ||
direct plural |
व्याकरणे, व्याकरणं vyākraṇe, vyākarṇa | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
व्याकरण vyākraṇ |
व्याकरणे, व्याकरणं vyākraṇe, vyākarṇa | |
oblique सामान्यरूप |
व्याकरणा vyākraṇā |
व्याकरणां- vyākraṇān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
व्याकरणाला vyākraṇālā |
व्याकरणांना vyākraṇānnā | |
ergative | व्याकरणाने, व्याकरणानं vyākraṇāne, vyākraṇāna |
व्याकरणांनी vyākraṇānnī | |
instrumental | व्याकरणाशी vyākraṇāśī |
व्याकरणांशी vyākraṇānśī | |
locative सप्तमी |
व्याकरणात vyākraṇāt |
व्याकरणांत vyākraṇāt | |
vocative संबोधन |
व्याकरणा vyākraṇā |
व्याकरणांनो vyākraṇānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of व्याकरण (neut cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
व्याकरणाचा vyākraṇāċā |
व्याकरणाचे vyākraṇāċe |
व्याकरणाची vyākraṇācī |
व्याकरणाच्या vyākraṇācā |
व्याकरणाचे, व्याकरणाचं vyākraṇāċe, vyākraṇāċa |
व्याकरणाची vyākraṇācī |
व्याकरणाच्या vyākraṇācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
व्याकरणांचा vyākraṇānċā |
व्याकरणांचे vyākraṇānċe |
व्याकरणांची vyākraṇāñcī |
व्याकरणांच्या vyākraṇāncā |
व्याकरणांचे, व्याकरणांचं vyākraṇānċe, vyākraṇānċa |
व्याकरणांची vyākraṇāñcī |
व्याकरणांच्या vyākraṇāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
वि- (ví, “apart”) + आ- (ā, “towards; unto”) + करण (karaṇa, “performing, activity”)
व्याकरण • (vyākaraṇa) stem, n
Neuter a-stem declension of व्याकरण | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | व्याकरणम् (vyākaraṇam) | ||
Gen. sg. | व्याकरणस्य (vyākaraṇasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | व्याकरणम् (vyākaraṇam) | व्याकरणे (vyākaraṇe) | व्याकरणानि (vyākaraṇāni) |
Vocative | व्याकरण (vyākaraṇa) | व्याकरणे (vyākaraṇe) | व्याकरणानि (vyākaraṇāni) |
Accusative | व्याकरणम् (vyākaraṇam) | व्याकरणे (vyākaraṇe) | व्याकरणानि (vyākaraṇāni) |
Instrumental | व्याकरणेन (vyākaraṇena) | व्याकरणाभ्याम् (vyākaraṇābhyām) | व्याकरणैः (vyākaraṇaiḥ) |
Dative | व्याकरणाय (vyākaraṇāya) | व्याकरणाभ्याम् (vyākaraṇābhyām) | व्याकरणेभ्यः (vyākaraṇebhyaḥ) |
Ablative | व्याकरणात् (vyākaraṇāt) | व्याकरणाभ्याम् (vyākaraṇābhyām) | व्याकरणेभ्यः (vyākaraṇebhyaḥ) |
Genitive | व्याकरणस्य (vyākaraṇasya) | व्याकरणयोः (vyākaraṇayoḥ) | व्याकरणानाम् (vyākaraṇānām) |
Locative | व्याकरणे (vyākaraṇe) | व्याकरणयोः (vyākaraṇayoḥ) | व्याकरणेषु (vyākaraṇeṣu) |