Borrowed from Classical Persian شام (šām), from Proto-Iranian *xšáfnyah. Cognate with Sanskrit क्षप् (kṣap, “night”); despite phonetic and semantic similarity, not related to Sanskrit श्यामा (śyāmā, “night, shadow”), which derives from a different root.
शाम • (śām) f (Urdu spelling شام)
Borrowed from Classical Persian شام (šām), from Arabic شَام (šām), originally meaning 'left-hand side', i.e. 'north' (when looking towards sunrise). Compare Gujarati શામ (śām).
Picture dictionary | |
---|---|
|
Picture dictionary | |
---|---|
|
शाम • (śām) f (Urdu spelling شام)
शाम • (śām) m (Urdu spelling شام)
Inherited from Sanskrit शम्बा (śambā).
शाम • (śām) m (Urdu spelling شام)
Vṛddhi derivative the root शम् (śam).
शाम • (śāmá) stem
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | शामः (śāmaḥ) | शामौ (śāmau) शामा¹ (śāmā¹) |
शामाः (śāmāḥ) शामासः¹ (śāmāsaḥ¹) |
vocative | शाम (śāma) | शामौ (śāmau) शामा¹ (śāmā¹) |
शामाः (śāmāḥ) शामासः¹ (śāmāsaḥ¹) |
accusative | शामम् (śāmam) | शामौ (śāmau) शामा¹ (śāmā¹) |
शामान् (śāmān) |
instrumental | शामेन (śāmena) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामैः (śāmaiḥ) शामेभिः¹ (śāmebhiḥ¹) |
dative | शामाय (śāmāya) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामेभ्यः (śāmebhyaḥ) |
ablative | शामात् (śāmāt) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामेभ्यः (śāmebhyaḥ) |
genitive | शामस्य (śāmasya) | शामयोः (śāmayoḥ) | शामानाम् (śāmānām) |
locative | शामे (śāme) | शामयोः (śāmayoḥ) | शामेषु (śāmeṣu) |
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | शामा (śāmā) | शामे (śāme) | शामाः (śāmāḥ) |
vocative | शामे (śāme) | शामे (śāme) | शामाः (śāmāḥ) |
accusative | शामाम् (śāmām) | शामे (śāme) | शामाः (śāmāḥ) |
instrumental | शामया (śāmayā) शामा¹ (śāmā¹) |
शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामाभिः (śāmābhiḥ) |
dative | शामायै (śāmāyai) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामाभ्यः (śāmābhyaḥ) |
ablative | शामायाः (śāmāyāḥ) शामायै² (śāmāyai²) |
शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामाभ्यः (śāmābhyaḥ) |
genitive | शामायाः (śāmāyāḥ) शामायै² (śāmāyai²) |
शामयोः (śāmayoḥ) | शामानाम् (śāmānām) |
locative | शामायाम् (śāmāyām) | शामयोः (śāmayoḥ) | शामासु (śāmāsu) |
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | शामम् (śāmam) | शामे (śāme) | शामानि (śāmāni) शामा¹ (śāmā¹) |
vocative | शाम (śāma) | शामे (śāme) | शामानि (śāmāni) शामा¹ (śāmā¹) |
accusative | शामम् (śāmam) | शामे (śāme) | शामानि (śāmāni) शामा¹ (śāmā¹) |
instrumental | शामेन (śāmena) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामैः (śāmaiḥ) शामेभिः¹ (śāmebhiḥ¹) |
dative | शामाय (śāmāya) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामेभ्यः (śāmebhyaḥ) |
ablative | शामात् (śāmāt) | शामाभ्याम् (śāmābhyām) | शामेभ्यः (śāmebhyaḥ) |
genitive | शामस्य (śāmasya) | शामयोः (śāmayoḥ) | शामानाम् (śāmānām) |
locative | शामे (śāme) | शामयोः (śāmayoḥ) | शामेषु (śāmeṣu) |