An Old Indo-Aryan corruption of an earlier *śṛthilá. Compare the dialectal variant शिथिर (śithirá), Pali saṭhila, Prakrit 𑀲𑀠𑀺𑀮 (saḍhila), 𑀲𑀺𑀠𑀺𑀮 (siḍhila). Ultimately from Proto-Indo-European *ḱr̥th₂-ró-s,[1] from *ḱreth₂-. Compare Old English hreddan.
शिथिल • (śithilá) stem
| Masculine a-stem declension of शिथिल (śithilá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिथिलः śithiláḥ |
शिथिलौ / शिथिला¹ śithilaú / śithilā́¹ |
शिथिलाः / शिथिलासः¹ śithilā́ḥ / śithilā́saḥ¹ |
| Vocative | शिथिल śíthila |
शिथिलौ / शिथिला¹ śíthilau / śíthilā¹ |
शिथिलाः / शिथिलासः¹ śíthilāḥ / śíthilāsaḥ¹ |
| Accusative | शिथिलम् śithilám |
शिथिलौ / शिथिला¹ śithilaú / śithilā́¹ |
शिथिलान् śithilā́n |
| Instrumental | शिथिलेन śithiléna |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलैः / शिथिलेभिः¹ śithilaíḥ / śithilébhiḥ¹ |
| Dative | शिथिलाय śithilā́ya |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलेभ्यः śithilébhyaḥ |
| Ablative | शिथिलात् śithilā́t |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलेभ्यः śithilébhyaḥ |
| Genitive | शिथिलस्य śithilásya |
शिथिलयोः śithiláyoḥ |
शिथिलानाम् śithilā́nām |
| Locative | शिथिले śithilé |
शिथिलयोः śithiláyoḥ |
शिथिलेषु śithiléṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of शिथिला (śithilā́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिथिला śithilā́ |
शिथिले śithilé |
शिथिलाः śithilā́ḥ |
| Vocative | शिथिले śíthile |
शिथिले śíthile |
शिथिलाः śíthilāḥ |
| Accusative | शिथिलाम् śithilā́m |
शिथिले śithilé |
शिथिलाः śithilā́ḥ |
| Instrumental | शिथिलया / शिथिला¹ śithiláyā / śithilā́¹ |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलाभिः śithilā́bhiḥ |
| Dative | शिथिलायै śithilā́yai |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलाभ्यः śithilā́bhyaḥ |
| Ablative | शिथिलायाः / शिथिलायै² śithilā́yāḥ / śithilā́yai² |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलाभ्यः śithilā́bhyaḥ |
| Genitive | शिथिलायाः / शिथिलायै² śithilā́yāḥ / śithilā́yai² |
शिथिलयोः śithiláyoḥ |
शिथिलानाम् śithilā́nām |
| Locative | शिथिलायाम् śithilā́yām |
शिथिलयोः śithiláyoḥ |
शिथिलासु śithilā́su |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of शिथिल (śithilá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिथिलम् śithilám |
शिथिले śithilé |
शिथिलानि / शिथिला¹ śithilā́ni / śithilā́¹ |
| Vocative | शिथिल śíthila |
शिथिले śíthile |
शिथिलानि / शिथिला¹ śíthilāni / śíthilā¹ |
| Accusative | शिथिलम् śithilám |
शिथिले śithilé |
शिथिलानि / शिथिला¹ śithilā́ni / śithilā́¹ |
| Instrumental | शिथिलेन śithiléna |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलैः / शिथिलेभिः¹ śithilaíḥ / śithilébhiḥ¹ |
| Dative | शिथिलाय śithilā́ya |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलेभ्यः śithilébhyaḥ |
| Ablative | शिथिलात् śithilā́t |
शिथिलाभ्याम् śithilā́bhyām |
शिथिलेभ्यः śithilébhyaḥ |
| Genitive | शिथिलस्य śithilásya |
शिथिलयोः śithiláyoḥ |
शिथिलानाम् śithilā́nām |
| Locative | शिथिले śithilé |
शिथिलयोः śithiláyoḥ |
शिथिलेषु śithiléṣu |
| Notes |
| ||
शिथिल • (śithila) stem, n