Hello, you have come here looking for the meaning of the word
सलणे. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
सलणे, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
सलणे in singular and plural. Everything you need to know about the word
सलणे you have here. The definition of the word
सलणे will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
सलणे, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Marathi
Etymology
Semi-learned borrowing from Sanskrit शल्य (śalyá, “arrow, javelin; anything causing pain, hurting”) + -णे (-ṇe, for forming verbs); likely influenced by Prakrit 𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅 (sallia, past participle). First attested as Old Marathi सलणे (salaṇe). Compare Gujarati સાલવું (sālvũ), Hindustani سالْنا (sālnā) / सालना (sālnā), Sindhi سَلَڻُ / सलणु, Marwari सालणौ (sālṇau), Punjabi ਸੱਲਣਾ (sallaṇā) / سَلّݨا (sallṇā), Maithili सालब (sālab) / 𑒮𑒰𑒪𑒥 (sālaba).
Pronunciation
Verb
सलणे • (salṇe) (intransitive)
- to hurt
- Synonyms: टोचणे (ṭocṇe), बोचणे (bocṇe)
Further reading
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “सलणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, page 155
- Molesworth, James Thomas (1857) “सलणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 833
- दाते, यशवंत रामकृष्ण (1932-1950) “सल”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे : महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “salṇẽ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 716
Old Marathi
Verb
सलणे (salaṇe)
- Devanagari script form of 𑘭𑘩𑘜𑘹