From Proto-Indo-Iranian *síHwyati, from Proto-Indo-European *síh₁w-ye-ti, a metathesis of Proto-Indo-European *syuh₁-ye-ti, from *syewh₁- (“to sew”). Cognate with Lithuanian siū́ti, Latin suō, Ancient Greek ὑμήν (humḗn), Old English siwian (whence English sew).
सीव्यति • (sī́vyati) third-singular indicative (class 4, type P, root सिव्)
| Present: सीव्यति (sī́vyati), सीव्यते (sī́vyate) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | सीव्यति sī́vyati |
सीव्यतः sī́vyataḥ |
सीव्यन्ति sī́vyanti |
सीव्यते sī́vyate |
सीव्येते sī́vyete |
सीव्यन्ते sī́vyante | |
| Second | सीव्यसि sī́vyasi |
सीव्यथः sī́vyathaḥ |
सीव्यथ sī́vyatha |
सीव्यसे sī́vyase |
सीव्येथे sī́vyethe |
सीव्यध्वे sī́vyadhve | |
| First | सीव्यामि sī́vyāmi |
सीव्यावः sī́vyāvaḥ |
सीव्यामः / सीव्यामसि¹ sī́vyāmaḥ / sī́vyāmasi¹ |
सीव्ये sī́vye |
सीव्यावहे sī́vyāvahe |
सीव्यामहे sī́vyāmahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | सीव्यतु sī́vyatu |
सीव्यताम् sī́vyatām |
सीव्यन्तु sī́vyantu |
सीव्यताम् sī́vyatām |
सीव्येताम् sī́vyetām |
सीव्यन्ताम् sī́vyantām | |
| Second | सीव्य sī́vya |
सीव्यतम् sī́vyatam |
सीव्यत sī́vyata |
सीव्यस्व sī́vyasva |
सीव्येथाम् sī́vyethām |
सीव्यध्वम् sī́vyadhvam | |
| First | सीव्यानि sī́vyāni |
सीव्याव sī́vyāva |
सीव्याम sī́vyāma |
सीव्यै sī́vyai |
सीव्यावहै sī́vyāvahai |
सीव्यामहै sī́vyāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | सीव्येत् sī́vyet |
सीव्येताम् sī́vyetām |
सीव्येयुः sī́vyeyuḥ |
सीव्येत sī́vyeta |
सीव्येयाताम् sī́vyeyātām |
सीव्येरन् sī́vyeran | |
| Second | सीव्येः sī́vyeḥ |
सीव्येतम् sī́vyetam |
सीव्येत sī́vyeta |
सीव्येथाः sī́vyethāḥ |
सीव्येयाथाम् sī́vyeyāthām |
सीव्येध्वम् sī́vyedhvam | |
| First | सीव्येयम् sī́vyeyam |
सीव्येव sī́vyeva |
सीव्येम sī́vyema |
सीव्येय sī́vyeya |
सीव्येवहि sī́vyevahi |
सीव्येमहि sī́vyemahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | सीव्यात् / सीव्याति sī́vyāt / sī́vyāti |
सीव्यातः sī́vyātaḥ |
सीव्यान् sī́vyān |
सीव्याते / सीव्यातै sī́vyāte / sī́vyātai |
सीव्यैते sī́vyaite |
सीव्यन्त / सीव्यान्तै sī́vyanta / sī́vyāntai | |
| Second | सीव्याः / सीव्यासि sī́vyāḥ / sī́vyāsi |
सीव्याथः sī́vyāthaḥ |
सीव्याथ sī́vyātha |
सीव्यासे / सीव्यासै sī́vyāse / sī́vyāsai |
सीव्यैथे sī́vyaithe |
सीव्याध्वै sī́vyādhvai | |
| First | सीव्यानि sī́vyāni |
सीव्याव sī́vyāva |
सीव्याम sī́vyāma |
सीव्यै sī́vyai |
सीव्यावहै sī́vyāvahai |
सीव्यामहै sī́vyāmahai | |
| Participles | |||||||
| सीव्यत् sī́vyat |
सीव्यमान sī́vyamāna | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: असीव्यत् (ásīvyat), असीव्यत (ásīvyata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | असीव्यत् ásīvyat |
असीव्यताम् ásīvyatām |
असीव्यन् ásīvyan |
असीव्यत ásīvyata |
असीव्येताम् ásīvyetām |
असीव्यन्त ásīvyanta |
| Second | असीव्यः ásīvyaḥ |
असीव्यतम् ásīvyatam |
असीव्यत ásīvyata |
असीव्यथाः ásīvyathāḥ |
असीव्येथाम् ásīvyethām |
असीव्यध्वम् ásīvyadhvam |
| First | असीव्यम् ásīvyam |
असीव्याव ásīvyāva |
असीव्याम ásīvyāma |
असीव्ये ásīvye |
असीव्यावहि ásīvyāvahi |
असीव्यामहि ásīvyāmahi |