Borrowed from Arabic حُكْم (ḥukm). Compare Gujarati હુકમ (hukam), Hindi हुक्म (hukm), Kannada ಹುಕುಮು (hukumu), Punjabi ਹੁਕਮ (hukam) / حُکم (ḥukm), Bengali হুকুম (hukum).
हुकूम • (hukūm) m
Declension of हुकूम (masc cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
हुकूम hukūm | ||
direct plural |
हुकूम hukūm | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
हुकूम hukūm |
हुकूम hukūm | |
oblique सामान्यरूप |
हुकूमा hukūmā |
हुकूमां- hukūmān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
हुकूमाला hukūmālā |
हुकूमांना hukūmānnā | |
ergative | हुकूमाने, हुकूमानं hukūmāne, hukūmāna |
हुकूमांनी hukūmānnī | |
instrumental | हुकूमाशी hukūmāśī |
हुकूमांशी hukūmānśī | |
locative सप्तमी |
हुकूमात hukūmāt |
हुकूमांत hukūmāt | |
vocative संबोधन |
हुकूमा hukūmā |
हुकूमांनो hukūmānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of हुकूम (masc cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
हुकूमाचा hukūmāċā |
हुकूमाचे hukūmāċe |
हुकूमाची hukūmācī |
हुकूमाच्या hukūmācā |
हुकूमाचे, हुकूमाचं hukūmāċe, hukūmāċa |
हुकूमाची hukūmācī |
हुकूमाच्या hukūmācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
हुकूमांचा hukūmānċā |
हुकूमांचे hukūmānċe |
हुकूमांची hukūmāñcī |
हुकूमांच्या hukūmāncā |
हुकूमांचे, हुकूमांचं hukūmānċe, hukūmānċa |
हुकूमांची hukūmāñcī |
हुकूमांच्या hukūmāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |