Hello, you have come here looking for the meaning of the word
है. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
है, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
है in singular and plural. Everything you need to know about the word
है you have here. The definition of the word
है will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
है, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hindi
Etymology
Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-European *teḱ- Hindi है (hai)
Inherited from Old Hindi है (hai), आहि (āhi). Per Turner, from a variant of Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀇 (akkhaï), supposing आहि (āhi) < Prakrit *𑀆𑀳𑁂𑀇 (*āhei) < Pre-Prakrit *𑀆𑀔𑁂𑀢𑀺 (*ākheti) < Sanskrit आक्षेति (ākṣeti, “dwells”). This is phonetically convincing and supported by cognates like Magahi 𑂯𑂶 (hai) ~ 𑂯𑂍𑂶 (hakai) and Sindhi (ā̃hĭ̄ni, “they are”) that appear to derive from *𑀆𑀳𑁂𑀇 (*āhei). In this case, doublet of अछना (achnā) and also cognate with Marathi आहे (āhe, “is”), Bengali আছে (ache, “is”), Maithili अछि (achi), Gujarati છે (che, “is”).[1]
Other alternative etymologies suggest derivation from Sanskrit अस्ति (asti, “it is”) or भवति (bhavati, “it is”), but these are less convincing.[2] See also हो (ho) and हुआ (huā).
Pronunciation
Verb
है • (hai) (Urdu spelling ہے)
- third-person singular present indicative of होना (honā): (he, she, it) is
Statistics
References
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ākṣeti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
- ^ Jaroslav Strnad (2013) Morphology and Syntax of Old Hindī : Edition and Analysis of One Hundred Kabīr Vānī Poems From Rājasthān (Brill's Indological Library; 45), Leiden, →OCLC, page 370
Magahi
Etymology
Cognate with Maithili अछि (achɨ), Bhojpuri होब (hōb), Hindi है (hai), Marathi आहे (āhe).
Verb
है (hai) (Kaithi 𑂯𑂶)
- weak form of हकै (is)
हमरा एगो भाए है।- hamarā ego bhāe hai.
- I have a brother.
Old Hindi
Verb
है (hai)
- third-person singular present of होना (honā); is