Borrowed from Sanskrit অজগৰ (ajagara, “python”).
অজগৰ • (ozogor)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | অজগৰ ozogor |
অজগৰডাল ozogordal |
অজগৰকেইডাল ozogorkeidal |
অজগৰবোৰ ozogorbür |
অজগৰবিলাক ozogorbilak | ||||
ergative | অজগৰে ozogore |
অজগৰডালে ozogordale |
অজগৰকেইডালে ozogorkeidale |
অজগৰবোৰে ozogorbüre |
অজগৰবিলাকে ozogorbilake | ||||
accusative | অজগৰক ozogorok |
অজগৰডালক ozogordalok |
অজগৰকেইডালক ozogorkeidalok |
অজগৰবোৰক ozogorbürok |
অজগৰবিলাকক ozogorbilakok | ||||
genitive | অজগৰৰ ozogoror |
অজগৰডালৰ ozogordalor |
অজগৰকেইডালৰ ozogorkeidalor |
অজগৰবোৰৰ ozogorbüror |
অজগৰবিলাকৰ ozogorbilakor | ||||
dative | অজগৰলৈ ozogoroloi |
অজগৰডাললৈ ozogordaloloi |
অজগৰকেইডাললৈ ozogorkeidaloloi |
অজগৰবোৰলৈ ozogorbüroloi |
অজগৰবিলাকলৈ ozogorbilakoloi | ||||
instrumental | অজগৰেৰে ozogorere |
অজগৰডালেৰে ozogordalere |
অজগৰকেইডালেৰে ozogorkeidalere |
অজগৰবোৰেৰে ozogorbürere |
অজগৰবিলাকেৰে ozogorbilakere | ||||
locative | অজগৰত ozogorot |
অজগৰডালত ozogordalot |
অজগৰকেইডালত ozogorkeidalot |
অজগৰবোৰত ozogorbürot |
অজগৰবিলাকত ozogorbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |