Inherited from Sanskrit উদ্যান (udyāna, “going out”), from উৎ- (ut-, “out”) + যান (yā́na, “a going”).
Doublet of উদ্যান (uiddan, “park”).
উজান • (uzan)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
non-numeral (plural) | |||||||||||
informal | formal | ||||||||||
absolutive | উজান uzan |
উজানবোৰ uzanbür |
উজানবিলাক uzanbilak |
উজানসমূহ uzanxomuh | |||||||
ergative | উজানে uzane |
উজানবোৰে uzanbüre |
উজানবিলাকে uzanbilake |
উজানসমূহে uzanxomuhe | |||||||
accusative | উজানক uzanok |
উজানবোৰক uzanbürok |
উজানবিলাকক uzanbilakok |
উজানসমূহক uzanxomuhok | |||||||
genitive | উজানৰ uzanor |
উজানবোৰৰ uzanbüror |
উজানবিলাকৰ uzanbilakor |
উজানসমূহৰ uzanxomuhor | |||||||
dative | উজানলৈ uzanoloi |
উজানবোৰলৈ uzanbüroloi |
উজানবিলাকলৈ uzanbilakoloi |
উজানসমূহলৈ uzanxomuholoi | |||||||
terminative | উজানলৈকে uzanoloike |
উজানবোৰলৈকে uzanbüroloike |
উজানবিলাকলৈকে uzanbilakoloike |
উজানসমূহলৈকে uzanxomuholoike | |||||||
instrumental | উজানেৰে uzanere |
উজানবোৰেৰে uzanbürere |
উজানবিলাকেৰে uzanbilakere |
উজানসমূহেৰে uzanxomuhere | |||||||
locative | উজানত uzanot |
উজানবোৰত uzanbürot |
উজানবিলাকত uzanbilakot |
উজানসমূহত uzanxomuhot | |||||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |