Borrowed from Classical Persian الزام (ilzām), from Arabic إِلْزَام (ʔilzām). Cognate with Hindustani الزام / इलज़ाम (ilzām), Punjabi ਇਲਜ਼ਾਮ (ilazām).
এলজাম • (elojam)
| Inflection of এলজাম | |||
| nominative | এলজাম elojam | ||
|---|---|---|---|
| objective | এলজাম / এলজামকে elojam (semantically general or indefinite) / elojamke (semantically definite) | ||
| genitive | এলজামের elojamer | ||
| locative | এলজামে elojame | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | এলজাম elojam | ||
| objective | এলজাম / এলজামকে elojam (semantically general or indefinite) / elojamke (semantically definite) | ||
| genitive | এলজামের elojamer | ||
| locative | এলজামে elojame | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | এলজামটা , এলজামটি elojamṭa (colloquial), elojamṭi (formal) |
এলজামগুলা, এলজামগুলো elojamgula (colloquial), elojamgulo (formal) | |
| objective | এলজামটা, এলজামটি elojamṭa (colloquial), elojamṭi (formal) |
এলজামগুলা, এলজামগুলো elojamgula (colloquial), elojamgulo (formal) | |
| genitive | এলজামটার, এলজামটির elojamṭar (colloquial), elojamṭir (formal) |
এলজামগুলার, এলজামগুলোর elojamgular (colloquial), elojamgulor (formal) | |
| locative | এলজামটাতে / এলজামটায়, এলজামটিতে elojamṭate / elojamṭay (colloquial), elojamṭite (formal) |
এলজামগুলাতে / এলজামগুলায়, এলজামগুলোতে elojamgulate / elojamgulay (colloquial), elojamgulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||