Inherited from Early Assamese কণ্টলা (koṇṭola), from Magadhi Prakrit *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀮𑁆𑀮 (*kaṃṭailla), from *𑀓𑀁𑀝𑁃𑀅 (*kaṃṭaia), from Sanskrit কণ্টকিত (kaṇṭakita).
কঁটলা • (kõtola)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
singular | plural | informal | |||||||||||
♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
absolutive | কঁটলা kõtola |
কঁটলাটো kõtolatü |
কঁটলাজনী kõtolazoni |
কঁটলাকেইটা kõtolakeita |
কঁটলাকেইজনী kõtolakeizoni |
কঁটলাবোৰ kõtolabür |
কঁটলাবিলাক kõtolabilak | ||||||
ergative | কঁটলাই kõtolai |
কঁটলাটোৱে kõtolatüe |
কঁটলাজনীয়ে kõtolazonie |
কঁটলাকেইটাই kõtolakeitai |
কঁটলাকেইজনীয়ে kõtolakeizonie |
কঁটলাবোৰে kõtolabüre |
কঁটলাবিলাকে kõtolabilake | ||||||
accusative | কঁটলাক kõtolak |
কঁটলাটোক kõtolatük |
কঁটলাজনীক kõtolazonik |
কঁটলাকেইটাক kõtolakeizonik |
কঁটলাকেইজনীক kõtolakeizonik |
কঁটলাবোৰক kõtolabürok |
কঁটলাবিলাকক kõtolabilakok | ||||||
genitive | কঁটলাৰ kõtolar |
কঁটলাটোৰ kõtolatür |
কঁটলাজনীৰ kõtolazonir |
কঁটলাকেইটাৰ kõtolakeitar |
কঁটলাকেইজনীৰ kõtolakeizonir |
কঁটলাবোৰৰ kõtolabüror |
কঁটলাবিলাকৰ kõtolabilakor | ||||||
dative | কঁটলালৈ kõtolaloi |
কঁটলাটোলৈ kõtolatüloi |
কঁটলাজনীলৈ kõtolazoniloi |
কঁটলাকেইটালৈ kõtolakeitaloi |
কঁটলাকেইজনীলৈ kõtolakeizoniloi |
কঁটলাবোৰলৈ kõtolabüroloi |
কঁটলাবিলাকলৈ kõtolabilakoloi | ||||||
terminative | কঁটলালৈকে kõtolaloike |
কঁটলাটোলৈকে kõtolatüloike |
কঁটলাজনীলৈকে kõtolazoniloike |
কঁটলাকেইটালৈকে kõtolakeitaloi |
কঁটলাকেইজনীলৈকে kõtolakeizoniloike |
কঁটলাবোৰলৈকে kõtolabüroloike |
কঁটলাবিলাকলৈকে kõtolabilakoloike | ||||||
instrumental | কঁটলাৰে kõtolare |
কঁটলাটোৰে kõtolatüre |
কঁটলাজনীৰে kõtolazonire |
কঁটলাকেইটাৰে kõtolakeitare |
কঁটলাকেইজনীৰে kõtolakeizonire |
কঁটলাবোৰেৰে kõtolabürere |
কঁটলাবিলাকেৰে kõtolabilakere | ||||||
locative | কঁটলাত kõtolat |
কঁটলাটোত kõtolatüt |
কঁটলাজনীত kõtolatüt |
কঁটলাকেইটাত kõtolakeitat |
কঁটলাকেইজনীত kõtolakeizonit |
কঁটলাবোৰত kõtolabürot |
কঁটলাবিলাকত kõtolabilakot | ||||||
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). |